жужжать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	жужжу́	жужжа́л жужжа́ла	—
Ты	жужжи́шь	жужжа́л жужжа́ла	жужжи́
Он Она Оно	жужжи́т	жужжа́л жужжа́ла жужжа́ло	—
Мы	жужжи́м	жужжа́ли	—
Вы	жужжи́те	жужжа́ли	жужжи́те
Они	жужжа́т	жужжа́ли	—
Пр. действ. наст.	жужжа́щий
Пр. действ. прош.	жужжа́вший
Деепр. наст.	жужжа́
Деепр. прош.	жужжа́в, жужжа́вши
Будущее	буду/будешь… жужжа́ть

жуж-жа́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b. Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа зажужжать, прожужжать.

Корень: -жужж-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʐʊˈʑːætʲ] 

  (файл)

• МФА: [ʐʊˈʐːatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. издавать ровный, сравнительно низкий, негромкий и немелодичный звук ◆ Около деревьев в цвету вились и жужжали целые рои пчёл, ос и шмелей. С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. звенеть, петь

Гиперонимы

1. звучать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: жужжание, жужжало, жужжалка глаголы: зажужжать

Этимология

Происходит от звукоподражантельного; ср.: жужелица. Долгое жж, возможно, является экспрессивным средством. Аналогичные ономатопоэтические образования Маценауэр видит в сербохорв. гу̏гу̑т «воркование», латышск. gugo^t и т. д., но о др.-инд. guñjati «жужжит, ворчит» см. гугнивый.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: hum; buzz, drone, whirr Немецкийde: summen, surren Французскийfr: vrombir Шведскийsv: surra (sv)