дбати

Материал из Викисловаря

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. будущ. повелит.
Я дба́ю дба́в дба́тиму
Ты дба́єш дба́в
дба́ла
дба́тимеш дба́й
Он
она
оно
дба́є дба́в
дба́ла
дба́ло
дба́тиме
Мы дба́єм(о) дба́ли дба́тимем(о) дба́ймо
Вы дба́єте дба́ли дба́тимете дба́йте
Они дба́ють дба́ли дба́тимуть
Деепр. наст. дба́ючи
Деепр. прош. дба́вши

дба́-ти

Глагол, несовершенный вид, переходный, первое спряжение (тип спряжения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дба-; глагольное окончание: -ти.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. неперех. заботиться; стараться; хлопотать; беспокоиться ◆ — Божа тварина любить, щоб дбали за неї Михайло Коцюбинський, «Фата Моргана (II, 1955, 51)» ◆ Мусить пташка малесенька дбати, Де б водиці дістати краплинку… Леся Українка, «Мамо, іде вже зима… (I, 1951, 60)»
  2. перех. разг. старательно готовить, изготавливать, заготавливать ◆ Тільки я вже, панібрате, Дбаю не такі Бідним людям на одежу Смухи та нитки Яків Щоголів, «Поезії, 1958, 114» ◆ Рибалка рибку дбав і у мішках носив Леонід Глібов, «Вибр., 1957, 148»
  3. неперех. разг. работать, зарабатывать; приобретать ◆ Як дбаєш, так і маєш Матвій Номис, «Українські приказки, прислів'я і таке інше. 1864, № 193» ◆ — Бач, вони, у батька живучи, не собі дбали! Панас Мирний, «Повія (III, 1954, 328)»

Синонимы[править]

  1. піклуватися, турбуватися, клопотатися, бідкатися
  2. виготовляти, заготовляти (заготовлювати)
  3. працювати, заробляти; придбавати, надбувати

Антонимы[править]

  1. занедбувати, недбати, нехтувати
  2. витрачати
  3. дармувати ледарювати, ледацювати, лінуватися, лінитися); розтринькувати, розбазарювати

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из праслав. *dъbati, от кот. в числе прочего произошли: русск. диал. дбать, укр. дба́ти, белор. дбаць, польск. dbać, чешск. dbát; далее из неустановленной формы. Сравнивают с праиндоевр. *dheub- «глубокий»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]