выморочный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		вы́морочный	вы́морочное	вы́морочная	вы́морочные
Р.		вы́морочного	вы́морочного	вы́морочной	вы́морочных
Д.		вы́морочному	вы́морочному	вы́морочной	вы́морочным
В.	одуш.	вы́морочного	вы́морочное	вы́морочную	вы́морочных
	неод.	вы́морочный			вы́морочные
Тв.		вы́морочным	вы́морочным	вы́морочной вы́морочною	вы́морочными
Пр.		вы́морочном	вы́морочном	вы́морочной	вы́морочных
Кратк. форма		вы́морочен	вы́морочно	вы́морочна	вы́морочны

вы́-мо-роч-ный

Прилагательное, ное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -вымороч-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈvɨmərət͡ɕnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. юр. оставшийся без хозяина после смерти владельца, не имевшего наследников ◆ Выморочный участок оказался в руках Есифа, который поместил на него Федосью. В. Л. Янин, «Я послал тебе бересту…», 1975 г. [НКРЯ] ◆ При наследовании выморочного имущества отказ от наследства не допускается. Гражданский кодекс Российской Федерации, 2001 г. [НКРЯ]
2. перен., разг. безжизненный, пустой, мертвенный; тоскливый или болезненный ◆ В такие одинокие, выморочные вечера он осознавал самое тяжкое для себя. Александр Мишарин, «Белый, белый день», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: бесхозный, бесхозяйный
2. безжизненный, пустой, мертвенный, болезненный

Антонимы

1. -
2. оживлённый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: выморок, выморочность наречия: выморочно

Этимология

Происходит от диал. выморок «семья, в которой не осталось наследников», связано с вымереть, выморить, морить. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• выморочное имущество
• выморочный вклад

Перевод

оставшийся без хозяина после смерти владельца, не имевшего наследников
Английскийen: escheated Белорусскийbe: вымарачны, безгаспадарны Испанскийes: mostrenco Итальянскийit: incamerato (поступающий в доход государства при отсутствии наследников) Латышскийlv: bezmantinieku- Немецкийde: herrenlos; erblos, kaduk, unbeerbt Украинскийuk: безгосподарний, виморочний Французскийfr: tombé en déshérence Чешскийcs: pozůstalostní;

безжизненный, пустой, мертвенный; тоскливый или болезненный
Чешскийcs: odumřelý