вавилонянин

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вавило́нянин	вавило́няне
Р.	вавило́нянина	вавило́нян
Д.	вавило́нянину	вавило́нянам
В.	вавило́нянина	вавило́нян
Тв.	вавило́нянином	вавило́нянами
Пр.	вавило́нянине	вавило́нянах

ва-ви-ло́-ня-нин

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1°a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вавилон-; суффиксы: -ян-ин [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vəvʲɪˈɫonʲɪnʲɪn], мн. ч. [vəvʲɪˈɫonʲɪnʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. житель или уроженец Вавилона, Вавилонии — древнего государства, находившегося в II–I тысячелетии до н. э. в южной части Месопотамии (на территории современного Ирака) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. вавилонец

Гиперонимы

1. азиат

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Вавилон, Вавилония пр. существительные: вавилонец, вавилонянка прилагательные: вавилонский

Этимология

Происходит от собств. Вавилон, далее из др.-греч. Βαβυλών «Вавилон», далее из аккадск. Bābili «врата Божьи»:

• первая часть — из прасемитск. формы *bāb- «дверь», от которой в числе прочего произошли: ивр. בבא, сирийск. ܒܒܐ и арабск. باب. Использованы данные SEDonline. См. Список литературы.;
• вторая часть — из прасемитск. формы *ˀil- «Бог», от которой в числе прочего произошли: ивр. אלוהים, mid. ࡀࡋࡀࡄࡀ, сирийск. ܐܠܗܐ, арабск. إله

Перевод

Список переводов

Английскийen: Babylonian Белорусскийbe: вавілонянін м. Греческийel: Βαβυλώνιος м. Датскийda: babylonier, babyloner Древнегреческий†grc: Βαβυλώνιος м. Идишyi: בבֿלי (bavli) м. Ирландскийga: Bablónach м. Испанскийes: babilónico м. Итальянскийit: babilonese м. Каталанскийca: babiloni м. Немецкийde: Babylonier м. Польскийpl: babilończyk (Babilończyk) м. Украинскийuk: вавилонянин, вавилонець м. Финскийfi: babylonialainen Французскийfr: Babylonien м. Шведскийsv: babylonier (sv) общ. Японскийja: バビロニア人 (Babironiajin)

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

вавилонянин

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. истор. вавилонянин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??