[отпатрулированная версия]

[непроверенная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

Линейный

Версия от 12:59, 14 апреля 2017

Русский

по-за-ре́з

Наречие; неизменяемое.

Приставки: по-за-; корень: -рез- [Тихонов, 1996].

разг., обычно в сочетании с надо, нужно, необходимо и т. п. очень, в высшей степени ◆ Им позарез нужны толковые сценаристы, потому что от сценариста сейчас зависит все. В. О. Пелевин, «Generation "П"», 1999 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
глаголы: зарезать, резать

Происходит от ?? "под разрез", имеется ввиду разрез старорусской рубахи для для просовывания головы.

Список переводов
Английский_en: badly Испанский_es: tremendamente; cueste lo que cueste; fatalmente Итальянский_it: estremamente; a ogni costo Украинский_uk: конче Французский_fr: coûte que coûte; à tout prix

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

@@ Строка 52: / Строка 52: @@
 === Этимология ===
-Происходит от {{этимология:|да}}
+Происходит от {{этимология:|да}} "под разрез", имеется ввиду разрез старорусской рубахи для для просовывания головы.
 === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===