Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Кора́н	Кора́ны
Р.	Кора́на	Кора́нов
Д.	Кора́ну	Кора́нам
В.	Кора́н	Кора́ны
Тв.	Кора́ном	Кора́нами
Пр.	Кора́не	Кора́нах

Ко-ра́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное.

Корень: -Коран-.

Произношение

МФА: [kɐˈran]
(файл)

Семантические свойства

Значение

религ. священная книга ислама, содержащая изложение важнейших догм мусульманской религии, мусульманских мифов и норм права ◆ Сегодня более 1 миллиарда человек на Земле считают основополагающей программой своей жизни Священный Коран — ниспосланное Творцом всего сущего Священное Писание, не искажённое человеческими вымыслом и фантазией. Шамиль Аляутдинов, «Мусульмане: кто они?», 1997–1999 гг. [НКРЯ] ◆ Сначала мулла прочитает им что-то из Корана; потом дарят молодых и всех их родственников, едят, пьют бузу. М. Ю. Лермонтов, « Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ] ◆ Кази-мулла бежал так неожиданно и торопливо, что в пещерке, в которой он во время дела молился, нашли его Коран и другие духовные книги. А. А. Бестужев-Марлинский, «Письма из Дагестана», 1831 г. [НКРЯ]

Синонимы

устар.: Алкоран, Алькоран

Антонимы

—

Гиперонимы

книга

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: коранический

Этимология

Происходит от араб. أَلْقُرآن (al-qurʾān, аль-К̣ур’а̄н) «чтение (вслух), назидание».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Аварский_av: Къуръан Азербайджанский_az: Quran Албанский_sq: Kurani Амхарский_am: ቁርአን Английский_en: Qur'an, Koran Арабский_ar: القرآن (al-qur'ān) Арагонский_an: Alcorán Армянский_hy: Ղուրան Астурийский_ast: Corán Африкаанс_af: Koran Ачехский_ace: Kureu'an Бамбара_bm: Kuranɛ Баскский_eu: Koran Башкирский_ba: Ҡөръән Белорусский_be: Каран Бенгальский_bn: কুরআন Бикольский_bcl (центральный): Koran Болгарский_bg: Коран Боснийский_bs: Kur'an Бретонский_br: Koran Валлийский_cy: Coran Валлонский_wa: Alcoran Варайский_war: Coran Венгерский_hu: Korán Верхнелужицкий_hsb: Koran Волоф_wo: Alxuraan Выруский_vro: Koraan Вьетнамский_vi: Qur'an Галисийский_gl: Corán Горномарийский_mrj: Коран Греческий_el: Κοράνιο Грузинский_ka: ყურანი Гуарани_gn: Korã Гуджарати_gu: કુરાન Датский_da: Koranen Дивехи_dv (мальдивский): ކީރިތި ޤުރުއާން Египетский арабский_arz: القرآن Иврит_he: הקוראן Идиш_yi: קאראן Идо^и_io: Korano Илоканский_ilo: Koran Индонезийский_id: Al-Qur'an Интерлингва^и_ia: Koran Ирландский_ga: An Córan Исландский_is: Kóran Испанский_es: Corán, Alcorán Итальянский_it: Corano Йоруба_yo: Kùránì Кабильский_kab: Leqran Казахский_kk (арабск.): قۇران Казахский_kk (кир.): Құран Каракалпакский_kaa: Quran Карачаево-балкарский_krc: Къуран Каталанский_ca: Alcorà Кечуа_qu: Quran Киргизский_ky: Куран Китайский (традиц.): 古蘭經 (Gǔlán-jīng) Китайский (упрощ.): 古兰经 (Gǔlán-jīng) Корейский_ko: 꾸란 Крымскотатарский_crh: Quran Курдский_ku: Quran Курдский_ckb (сорани): قورئان Лакский_lbe: Кьуран Латинский_la: Alcoranus, Alchoranus, Alcoran, Coranus Латышский_lv: Korāns Лезгинский_lez: Къуран Литовский_lt: Koranas Люксембургский_lb: Koran Мазендеранский_mzn: قورآن Македонский_mk: Куран Малайский_ms: Al-Quran Малаялам_ml: ഖുർആൻ Мальтийский_mt: Koran Маратхи_mr: कुराण Мирандский_mwl: Alcoron Неаполитано-калабрийский_nap: Corano Немецкий_de: Koran Нидерландский_nl: Koran Нижнелужицкий_dsb: Koran Норвежский_no: Koranen Норвежский_nn (нюнорск): Koranen Окситанский_oc: Alcoran Осетинский_os: Хъуыран Персидский_fa: قرآن Польский_pl: Koran Португальский_pt: Alcorão, Corão Пушту_ps: قرآن کریم Румынский_ro: Coran Сербохорватский_sh: Kuran Сербский_sr (кир.): Куран Сингальский_si: කුර්ආන් Синдхи_sd: قرآن Сицилийский_scn: Curanu Словацкий_sk: Korán Словенский_sl: Koran Суахили_sw: Qurani Сунданский_su: Qur'an Тагальский_tl: Quran, Qur'an, Koran Таджикский_tg: Қуръон Тайский_th: อัลกุรอาน Тамильский_ta: திருக்குர்ஆன் Татарский_tt: Qör'ən Телугу_te: ఖోరాన్ Тибетский_bo: ཁུ་རན་གསུང་རབ། Турецкий_tr: Kur'an Узбекский_uz: Qurʼon Уйгурский_ug: قۇرئان Украинский_uk: Коран Урду_ur: قرآن Фарерский_fo: Koranin Финский_fi: Koraani Французский_fr: Coran Фризский_fy: Koaran Фула_ff: Alqur'aana Хинди_hi: कुर॑आन Хорватский_hr: Kuran Чеченский_ce: Къуръан Чешский_cs: Korán Чувашский_cv: Коран Шведский_sv: Koranen Эсперанто^и_eo: Korano Эстонский_et: Koraan Эстремадурский_ext: Corán Яванский_jv: Al-Qur'an Якутский_sah: Коран Японский_ja: クルアーン (Kuruān), コラーン (Korān)

Анаграммы

акрон, Акрон, анкор, Карно, Карон, крона, нарко, норка, Норка, оркан

Библиография

Марийский (Луговой)

Морфологические и синтаксические свойства

Коран

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [koran], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

религ. Коран (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Таджикский

В тадж. Википедии есть статья «Коран».

Морфологические и синтаксические свойства

Коран (قارن)

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Каран ◆ Коран — писари Коваи Оҳангар, паҳлавони эронӣ ва сипаҳдори артиши Эрон аз замони подшоҳии Фаридун то Кайқубод. — Коран — сын Кова Ахангара, иранского борца и командующего иранской армией со времен правления Ферейдуна до Кайкубада.

Синонимы

Қоран

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).