Брюссель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Брюссе́ль	Брюссе́ли
Р.	Брюссе́ля	Брюссе́лей
Д.	Брюссе́лю	Брюссе́лям
В.	Брюссе́ль	Брюссе́ли
Тв.	Брюссе́лем	Брюссе́лями
Пр.	Брюссе́ле	Брюссе́лях

Брюс-се́ль

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Корень: -Брюссель-.

Произношение

• МФА: [brʲʉˈsʲelʲ]

• МФА: [brʲʊˈsɛlʲ]

Семантические свойства

Значение

1. город, столица Бельгии ◆ В 1970 году в Брюсселе, где мы работали, у акробата Алика Понукалина из труппы Владимира Довейко сломались ходули, на которых он делал свой рекордный двойной сальто-мортале. И нужно было срочно починить их или изготовить новые. И его направили с представителем нашей антрепризы в какие-то мастерские при королевском дворце. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ] ◆ После концерта в Брюсселе был праздничный ужин, плавно перешедший в «производственное совещание». С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]
2. перен. полит. правительство Бельгии ◆ В игру, разворачивающуюся вокруг Заира-Конго, была включена также и Бельгия, ведь данная африканская территория еще недавно являлась бельгийской колонией, но к шестидесятым годам ХХ века официальный Брюссель мог играть лишь второстепенную роль и плелся в обозе Вашингтона, хотя есть сведения, что охота на знаменитого Патриса Лумумбу – премьер-министра Заира – велась американцами и бельгийцами сообща, но, разумеется, ЦРУ и здесь играла главенствующую роль. Максим Акимов, «Преступления США. Americrimes. Геноцид, экоцид, психоцид как принципы», 2017 г. [Google Книги]
3. перен. полит. НАТО ◆ Грузинские лидеры решили одновременно совершить визит в Брюссель — в расчете на поддержку руководителей ЕС и НАТО. И, хотя генсек альянса Андерс Фог Расмуссен вчера подверг критике новые власти Грузии, эксперты считают, что Брюссель сделает ставку именно на грузинского премьера. Георгий Двали, «В конфликт премьера и президента вовлекают НАТО» // «Коммерсантъ», 2012 г. [Google Книги]
4. перен. полит. Европейский союз ◆ Вашингтон и Брюссель давить на Путина не будут. Сергей Доренко, «Левые силы — перезагрузка» // «Завтра», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Хотя Кэмерон и утверждает, что желает сохранить членство Британии в ЕС, он хотел бы провести новые переговоры об условиях этого членства. Так, Лондон настаивает на необходимости реформ доступа европейских граждан к рынку труда и социальным пособиям в странах ЕС (прежде всего в Британии), что будет в штыки воспринято Брюсселем. Николай Федотовский, «Консервативный мандат на пять лет» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. столица, город
2. правительство

Гипонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: брюсселец прилагательные: брюссельский

Этимология

Происходит от старонид. bruoc «болото» + sella «местожительство»..

Значения «НАТО» и «Европейский союз» связаны с тем, что в Брюсселе находятся штаб-квартиры соответствующих организаций.

Перевод

Список переводов

Абхазскийab: Бриуссель Албанскийsq: Brukseli Английскийen: Brussels Арабскийar: بروكسل Армянскийhy: Բրյուսել Астурийскийast: Bruseles Африкаансaf: Brussel Баскскийeu: Brusela Белорусскийbe: Брусэль Болгарскийbg: Брюксел Валлийскийcy: Brwsel Валлонскийwa: Brussele Венгерскийhu: Brüsszel Греческийel: Βρυξέλλες Грузинскийka: ბრიუსელი Датскийda: Bruxelles Идоиio: Bruxel Испанскийes: Bruselas Итальянскийit: Bruxelles Китайскийzh: 布鲁塞尔 Корейскийko: 브뤼셀 Латинскийla: Bruxellae Латышскийlv: Brisele Литовскийlt: Briuselis Люксембургскийlb: Bréissel Немецкийde: Brüssel Нидерландскийnl: Brussel Нижнесаксонскийnds: Brüssel Норвежскийno: Brussel Персидскийfa: بروکسل Польскийpl: Bruksela Португальскийpt: Bruxelas Румынскийro: Bruxelles Сербскийsr (кир.): Брисел Словенскийsl: Bruselj Тайскийth: บรัสเซลส์ Турецкийtr: Brüksel Уйгурскийug: بريۇسسېل Украинскийuk: Брюссель Финскийfi: Bryssel Французскийfr: Bruxelles Фризскийfy: Brussel Чешскийcs: Brusel Шведскийsv: Bryssel Эсперантоиeo: Bruselo Эстонскийet: Brüssel Японскийja: ブリュッセル

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Брюссель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. Брюссель??