covenant

Английский

covenant I

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	covenant
3-е л. ед. ч.	covenants
Прош. вр.	covenanted
Прич. прош. вр.	covenanted
Герундий	covenanting

covenant

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [ˈkʌv.ən.ənt] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. заключать договор, соглашение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. связывать себя обязательствами (по договору) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. религ. обещать, давать обещание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. contract
2. pledge

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. convenire «сходиться, съезжаться; соглашаться; соответствовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

covenant II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
covenant	covenants

covenant

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [ˈkʌv.ən.ənt] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. договоренность, сделка, соглашение; договор; договор за печатью ◆ Covenant of the League of Nations — Устав Лиги Наций
2. экон. юр. статья договора; условие договора ◆ Particular covenants — Особые условия
3. религ. завет ◆ The Old Covenant — Ветхий Завет
4. пакт, международный договор политического значения ◆ International Covenant on Civil and Political Rights — Международный пакт о гражданских и политических правах
5. истор. (Covenant) «Ковенант» (соглашение между шотландскими и английскими пресвитерианами) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. обязательство (из договора) ◆ Covenant in law — Обязательство, предполагаемое правом
7. иск из нарушения договора за печатью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. convenire «сходиться, съезжаться; соглашаться; соответствовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.