инженерка

Русский

инженерка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	инжене́рка	инжене́рки
Р.	инжене́рки	инжене́рок
Д.	инжене́рке	инжене́ркам
В.	инжене́рку	инжене́рок
Тв.	инжене́ркой инжене́ркою	инжене́рками
Пр.	инжене́рке	инжене́рках

ин-же-не́р-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -инженер-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪnʐɨˈnʲerkə], мн. ч. [ɪnʐɨˈnʲerkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. женск. к инженер; женщина-инженер ◆ — Я сведу вас сейчас к другой инженерке, ребята. Она тоже когда-то была беспризорницей… — Хо-хо! Даёшь!.. Вот это по-нашему… На Волге есть тоже… иностранцев возглавляет… Ф. В. Гладков, «Энергия», Часть I–III, 1958 г. [Google Книги] ◆ А я сейчас с этими инженерками разберусь, — кивнула она чертёж. Простую задачку решить не могут. За всем глаз да глаз… И. Герасимов, «Миг единый», книга повестей, 1983 г. [Google Книги] ◆ Вадим Николаевич пригласил молоденькую инженерку, и они лихо, хотя и аккуратненько, стали танцевать по-молодёжному… Т. Чекасина, «Пружина», повесть, рассказы, 1986 г. [Google Книги]

Синонимы

1. инженерша
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: инженер

Список всех слов с корнем инженер
существительные: инженерия, инженерка, инженерство, инженерша прилагательные: инженерный, инженерский глаголы: инженерить

Этимология

От сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

женщина-инженер
Арабскийar: مهندسة Болгарскийbg: инженерка ж. Немецкийde: Ingenieurin ж. Нижнелужицкийdsb: inženjerka ж. Португальскийpt: engenheira ж. Румынскийro: ingineră ж. Украинскийuk: інженерка ж. Французскийfr: ingénieure ж. Чешскийcs: inženýrka

инженерка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	инжене́рка	инжене́рки
Р.	инжене́рки	инжене́рок
Д.	инжене́рке	инжене́ркам
В.	инжене́рку	инжене́рки
Тв.	инжене́ркой инжене́ркою	инжене́рками
Пр.	инжене́рке	инжене́рках

ин-же-не́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -инженер-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪnʐɨˈnʲerkə], мн. ч. [ɪnʐɨˈnʲerkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. студ. жарг. то же, что инженерная графика ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. жарг. то же, что инженерный паркет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем инженер
существительные: инженерия, инженерка, инженерство, инженерша прилагательные: инженерный, инженерский глаголы: инженерить

Этимология

От прил. инженерный, далее от сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	инженерка	инженерки
опред.	инженерка инженерката	инженерките
счётн.	—
зват.	инженерке

инженерка

Существительное, женский род, одушевлённое, склонение 41b.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [inʒeˈnɛrkə], мн. ч. [inʒeˈnɛrkʲi]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к инженер; инженерка (аналогично русскому слову) ◆ Една инженерка от Видинско добавя: „Не разговарям с родителите си по този въпрос, защото мненията ни за брака са съвсем различни.“ — Одна инженерка из Видина добавила: «Я не говорю об этом со своими родителями, потому что наши мнения о браке совершенно различны.» «Ново време», 1991 [Google Книги]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: инженер

Этимология

От сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать».