заковыка

Данное написание не соответствует ныне действующей норме. Нормативное написание: закавыка.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заковы́ка	заковы́ки
Р.	заковы́ки	заковы́к
Д.	заковы́ке	заковы́кам
В.	заковы́ку	заковы́ки
Тв.	заковы́кой заковы́кою	заковы́ками
Пр.	заковы́ке	заковы́ках

за-ко-вы́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -ковык-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [zəkɐˈvɨkə], мн. ч. [zəkɐˈvɨkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то, что напоминает кавыку, крючок, запятую ◆ В узеньких серых глазах его, под двумя заковыками таких же маленьких бровей, сверкнул гнев, верхняя губа ушла под нос, нижняя приподнялась кверху. Я. П. Полонский, «Медный лоб самого низкого сорта» // «Современник», 1863 г. [Google Книги]
2. перен. затруднение, препятствие, помеха ◆ Билеты от тебя получил, но насчет нового выходит заковыка. В. М. Гаршин, «Письма Е. М. Гаршину», 1884 г. [НКРЯ] ◆ Я не понимаю, в чем заковыка, ― говорил будто бы Сим Симыч с необычайной для него возбуждённостью. В. Н. Войнович, «Москва 2042», 1986 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. кавыка, ковыка, кавычка, ковычка, закавыка, закавычка, заковычка
2. кавыка, ковыка, кавычка, ковычка, закавыка, закавычка, заковычка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. знак

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов