вертушка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	верту́шка	верту́шки
Р.	верту́шки	верту́шек
Д.	верту́шке	верту́шкам
В.	верту́шку	верту́шки
Тв.	верту́шкой, верту́шкою	верту́шками
Пр.	верту́шке	верту́шках

вер-ту́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

В знач. 2 слово склоняется как одушевлённое существительное и имеет общий род, то есть может согласовываться с др. частями речи как женского, так и мужского рода.

Корень: -верт-; суффикс: -ушк; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. вращающееся или имеющее вращающиеся части устройство, приспособление ◆ Осторожный Берлиоз, хоть и стоял безопасно, решил вернуться за рогатку, переложил руку на верту́шке, сделал шаг назад. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ При входе в сам цех имелась ещё одна проходная, с обычной верту́шкой. Андрей Житков, «Кафедра», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. разг., устар. легкомысленный, непостоянный, ветреный или суетливый человек ◆ Это было милое, бесхитростное дитя, через месяц же после свадьбы оказавшееся вертушкой, помешанной на модах, великосветских сплетнях, манерах и визитах. А. П. Чехов, «Мои жены», 1885 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. истор., разг. телефон прямой связи с высшим руководством ◆ Пусть сейчас же он трезвонит по всем верту́шкам и требует остановить, отменить, задержать. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Белый телефон с гербом Советского Союза на диске, так называемая верту́шка: это все государство, вся власть подпирала его своим могуществом. Григорий Бакланов, «Жизнь, подаренная дважды», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. военн., жарг. то же, что вертолёт ◆ Представь, пока развернулась и начала работать артилле́рия, пока вызвали верту́шки — на всё же время уходит! «Морской пехоты капитан» // «Солдат удачи», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. -
2. вертун (вертунья), непоседа
3. -
4. вертолёт

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. устройство, приспособление
2. человек, существо

Гипонимы

1. проигрыватель, пропеллер, турникет

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: вертушечка пр. существительные: вертун, вертунья, вертлюг, вертлявость прилагательные: вёрткий, вертлявый глаголы: вертеть, вертеться

Этимология

Происходит от гл. вертеть(ся), из праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtěti, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

В значении «телефон правительственной связи»: на линиях правительственной связи были первыми внедрены АТС, и, соответственно, телефоны с дисковыми номеронабирателями.

Перевод

устройство, приспособление

легкомысленный, непостоянный, ветреный или суетливый человек

телефон

вертолёт

Английскийen: helicopter, copter, chopper