богатырка

Материал из Викисловаря

Русский[править]

богатырка I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. богаты́рка богаты́рки
Р. богаты́рки богаты́рок
Д. богаты́рке богаты́ркам
В. богаты́рку богаты́рок
Тв. богаты́ркой
богаты́ркою
богаты́рками
Пр. богаты́рке богаты́рках

бо-га-ты́р-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -богатыр-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bəɡɐˈtɨrkə], мн. ч. [bəɡɐˈtɨrkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. женск. к богатырь; сильная женщина, силачка ◆ ― Нет, ты не слабая, ― перебил Маркел. ― Ты богатырка. Ты, сударыня, носишь на плечах достояние бесчисленных вдов и сирот. Б. В. Шергин, «Государи-кормщики», 1930–1960 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. силачка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от сущ. богатырь, из др.-тюрк. *baɣatur; ср.: дунайско-булг. βαγάτουρ, тур., чагат. batur «смелый, военачальник», шорск. paɣattyr «герой», монг. ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ (bagatur), калм. bātr̥. Сюда же венг. bátor «смелый». Отсюда др.-русск. богатꙑрь (Ипатьевск. и др.), русск. богатырь, укр. богати́р, польск. bohater, bohatyr, стар. bohaterz (в грам.). Вторично образовано укр. багати́р, белор. багаты́р «богатей, богач» от бога́тый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

богатырка II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. богаты́рка богаты́рки
Р. богаты́рки богаты́рок
Д. богаты́рке богаты́ркам
В. богаты́рку богаты́рки
Тв. богаты́ркой
богаты́ркою
богаты́рками
Пр. богаты́рке богаты́рках

бо-га-ты́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -богатыр-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bəɡɐˈtɨrkə], мн. ч. [bəɡɐˈtɨrkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. истор. то же, что будёновка; красноармейский шлем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. будёновка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. головной убор, шлем

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

См. богатырка I.

Этимология[править]

См. богатырка I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]