Версия от 15:33, 18 апреля 2015

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	проро́чествую	проро́чествовал проро́чествовала	—
Ты	проро́чествуешь	проро́чествовал проро́чествовала	проро́чествуй
Он Она Оно	проро́чествует	проро́чествовал проро́чествовала проро́чествовало	—
Мы	проро́чествуем	проро́чествовали	—
Вы	проро́чествуете	проро́чествовали	проро́чествуйте
Они	проро́чествуют	проро́чествовали	—
Пр. действ. наст.	проро́чествующий
Пр. действ. прош.	проро́чествовавший
Деепр. наст.	проро́чествуя
Деепр. прош.	проро́чествовав, проро́чествовавши
Пр. страд. наст.	проро́чествуемый
Будущее	буду/будешь… проро́чествовать

про-ро́-чест-во-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — напророчествовать.

Корень: -пророч-; суффиксы: -еств-ова-; глагольное окончание: -ть.

Произношение

Семантические свойства

Значение

изрекать пророчества, предсказывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

предсказывать, предрекать, пророчить, прорицать; частичн.: прогнозировать

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пророчество, пророк, пророчица прилагательные: пророчественный глаголы: пророчить, напророчествовать

Этимология

Происходит от гл. пророчество и гл. пророчить, далее из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: to prophesy, to vaticinate Испанский_es: profetizar, vaticinar Украинский_uk: пророкувати

Библиография

Гловинская М. Я. Предсказывать, предрекать, пророчить, пророчествовать, прорицать, прогнозировать // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 363–371.

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 === Морфологические и синтаксические свойства ===
-{{гл ru
+{{гл ru 2a
-|основа=пророчествовать
+|основа=проро́чествова
-|основа1=
+|основа1=проро́честву
 |слоги={{по-слогам|про|ро́|чест|во|вать}}
 |2в=
 |НП=
 |соотв=напророчествовать
 }}
-{{морфо|прист1=про|корень1=роч|суфф1=еств|суфф2=ова|оконч=ть}}
+{{морфо|прист1=|корень1=пророч|суфф1=еств|суфф2=ова|оконч=ть}}
 === Произношение ===
-{{transcriptions||}}
+{{transcription|}}
 === Семантические свойства ===
 ==== Значение ====
-# {{пример|}}
+# изрекать пророчества, [[предсказывать]] {{пример|}}
 #
 ==== Синонимы ====
-# [[предсказывать]], [[предрекать]], [[пророчить]], [[прорицать]], [[прогнозировать]]
+# [[предсказывать]], [[предрекать]], [[пророчить]], [[прорицать]]; частичн.: [[прогнозировать]]
 #
 ==== Антонимы ====
-#
+# —
 #
@@ Строка 39: / Строка 39: @@
 === Родственные слова ===
-{{родств:рок-роч}}
+{{родств-блок
+|умласк=
+|имена-собственные=
+|существительные=пророчество, пророк, пророчица
+|прилагательные=пророчественный
+|глаголы=пророчить, напророчествовать
+|наречия=
+|полн=
+}}
 === Этимология ===
-Происходит от {{этимология:|да}}
+Происходит от гл. [[пророчество]] и гл. [[пророчить]], далее из {{этимология:|да}}
 === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
@@ Строка 51: / Строка 59: @@
 |ain=<!-- Айнский (лат) -->
 |sq=<!-- Албанский-->
+|en=to [[prophesy]], to [[vaticinate]]
-|en=<!-- Английский -->
 |ast=<!-- Астурийский -->
 |af=<!-- Африкаанс -->
@@ Строка 70: / Строка 78: @@
 |ia=<!-- Интерлингва -->
 |is=<!-- Исландский -->
+|es=[[profetizar]], [[vaticinar]]
-|es=<!-- Испанский -->
 |it=<!-- Итальянский -->
 |kk=<!-- Казахский -->
@@ Строка 103: / Строка 111: @@
 |tk=<!-- Туркменский -->
 |uz=<!-- Узбекский -->
+|uk=[[пророкувати]]
-|uk=<!-- Украинский -->
 |fo=<!-- Фарерский -->
 |fi=<!-- Финский -->
@@ Строка 120: / Строка 128: @@
 === Библиография ===
-*'''Гловинская М. Я.''' ''Предсказывать'', ''предрекать'', ''пророчить'', ''пророчествовать'', ''прорицать'', ''прогнозировать'' // '''Апресян Ю. Д.''' (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 363-371.
+* '''Гловинская М. Я.''' ''Предсказывать'', ''предрекать'', ''пророчить'', ''пророчествовать'', ''прорицать'', ''прогнозировать'' // '''Апресян Ю. Д.''' (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 363–371.
 {{unfinished|p=1|s=1|e=1}}