biograf — кинотеатр (помимо: биограф)
bog — книга (никогда: бог → gud)
bort — прочь (никогда: борт)
holm — островок (никогда: холм → bakke)
kort — карта (никогда: корт → tennisbane)
orlov — отпуск (не имеет отношения к фамилии Орлов)
spektakel — шум, гам (никогда: спектакль → skuespil)
smerte — боль (никогда: смерть → død)
stol — стул (никогда: стол → bord)