shy

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

shy

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ʃaɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. застенчивый, стеснительный, стыдливый; робкий, тихий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. недоверчивый, подозрительный (о человеке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. пугливый, осторожный (о птицах, животных) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. диал. норовистый, пугливый (о лошади) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. осторожный; делающий что-либо с неохотой; нерешительный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. амер. недостающий, отсутствующий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. устар. скудный, скромный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. устар. сомнительный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. bashful, quiet, submissive
2. suspicious, distrustful
3. —
4. skittish
5. chary, reluctant
6. lacking

Антонимы

1. brazen, bold

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-англ. sċēoh «робкий, застенчивый», родств. нидерл. schuw «робкий, застенчивый», нем. scheu то же.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• noise-shy
• people-shy
• water-shy