occupation

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
occupation	occupations

oc-cu-pa-tion

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɑkjuˈpe(ɪ)ʃən], мн. ч. [ɑkjuˈpe(ɪ)ʃənz]

Семантические свойства

Значение

1. занятие, дело ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. род деятельности, профессия ◆ To investigate the association between occupation and lung cancer risk in Leningrad Province, Russia, we identified 540 pathologically diagnosed lung cancer cases.
3. занятость, работа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. временное пользование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. арендованный участок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. захват, оккупация ◆ Under Mongol occupation, Russia also developed its postal road network, census, fiscal system, and military organization. — В условиях монгольской оккупации Россия также развила свою сеть почтовых дорог, перепись населения, финансовую систему и военную организацию.

Родственные слова

существительные: occupance, occupancy, occupant, occupationist, occupier прилагательные: occupational, occupied глаголы: occupy

Этимология

Происходит от лат. occupatio «занятие», далее из occupare «занимать», далее из ob «к, против, перед» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Англ. occupation — с начала XIV века, заимств. через ст.-франц. occupacion. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
occupation	occupations

occupation

Существительное, женский род.

Корень: -occup-; суффикс: -ation.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɔ.ky.pa.sjɔ̃], мн. ч. [ɔ.ky.pa.sjɔ̃]

Семантические свойства

Значение

1. занятие, дело ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. род деятельности, профессия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. занятость, работа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. временное пользование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. захват, оккупация ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

прилагательные: occupant, occupationnel, occupé глаголы: occuper

Этимология

Происходит от лат. occupatio «занятие», далее из occupare «занимать», далее из ob «к, против, перед» + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• donner de l'occupation (à)
• grève d'occupation