góra

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	góra	góry
Р.	góry	gór
Д.	górze	górom
В.	górę	góry
Тв.	górą	górami
М.	górze	górach
Зв.	góro	góry

gó-ra

Существительное, женский род, 3-е склонение (тип склонения f1-pl по классификации ВС).

Корень: -gór-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: [ˈɡura] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. геогр. гора ◆ -Nie chciała przyjść góra do Mahometów, więc Mahomeci przyszli do góry!…-zawołał radca. — - Если гора не идет к Магометам, Магометы идут к горе! ― зычно возвестил советник. Bolesław Prus., «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
2. холм ◆ Pędziła z góry na złamanie karku, jakby chcąc zaimponować swemu towarzyszowi odwagą. — Она сломя голову летела с холма, словно желая поразить спутника своей отвагой. Bolesław Prus., «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
3. верх ◆ Gdzie Austriacy brali górę, zgięcie szło na lewo, gdzie Węgrzy - naprawo. — Там, где брали верх австрийцы, она загибала влево, там, где венгры, ― вправо. Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: górka, góral, górnik прилагательные: górny, górsky, górzysty глаголы: górować

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• u góry – к потолку
• do góry – кверху
• z góry – вперёд (деньги), сверху, свысока
• w górę – вверх