assa

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Пали[править]

assa (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

assa

Существительное.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. лошадь ◆ Tasmā saṃyamamattānaṃ, assaṃ bhadraṃva vāṇijo. — Поэтому смири себя, как купец хорошую лошадь.

Синонимы[править]

  1. haya; turaga; turaṅgama; ghoṭa

Антонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от санскр. अश्व (açva)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary

assa (местоимение)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

assa

Местоимение.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. этого, этому (р./д. падеж ед.ч. от ayaṃ) ◆ tañca pajānanaṃ na parāmasati, aparāmasato cassa paccattaññeva nibbuti viditā. — и не привязывается к этому пониманию; непривязанный он находит успокоение в своем сердце. ◆ Ahamassa mātāpitaro jānāmi. — Я сам знаю его мать и отца.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от санскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

assa (глагол)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма желат. накл. 3 лица ед.ч. гл. atthi

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. пусть будет ◆ Pāṇimhi ce vaṇo nāssa, hareyya pāṇinā visaṃ — Если рука не ранена, можно нести яд в руке. ◆ Na brāhmaṇassa pahareyya, nāssa muñcetha brāhmaṇo; Dhī brāhmaṇassa hantāraṃ, tato dhī yassa muñcati. — Нельзя ударить брахмана, но и брахман пусть не изливает свой гнев на обидчика. Позор тому, кто ударил брахмана, и еще больший позор излившему гнев на обидчика. ◆ Yaṃ mamassa upādānaṃ, so mamassa vighāto. — Если я стал бы зависимым, то у меня возникла бы тревога. ◆  heva nemittānaṃ brāhmaṇānaṃ saccaṃ assa vacana’nti — слова брахманов, ведающих знаки, не должны исполниться!». «Махападана сутта» ◆ ‘‘Attani vā, bhikkhave, sati attaniyaṃ me ti assā’’ti? — Монахи, когда есть «я», будет ли [в этом случае мысль] «принадлежит мне»? «Мн 22»

Антонимы[править]

  1. nāssa

Родственные слова[править]

Французский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

assa

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]