Перейти к содержанию

Blut

Материал из Викисловаря
В нем. Википедии есть статья «Blut».
Слово Blut входит в список Сводеша-200 (64).

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Blut Blute
Ген. Blutes
Bluts
Blute
Дат. Blut(e) Bluten
Акк. Blut Blute

Blut

Существительное, средний род, склонение = s e en.

Корень: -Blut-.

Произношение

[править]

Австрия

(файл)

Семантические свойства

[править]
Blut [1] am Finger

Значение

[править]
  1. кровь (мн. ч. только в спец. литературе, разг. только ед. ч.)  Das Blut fließt aus der Wunde.  Из раны течёт кровь.  Kommst du mit, Blut spenden?  Ты идёшь сдавать кровь?  Das Unfallopfer hatte viel Blut verloren.  Пострадавший потерял много крови.
  2. устар. человек  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. устар. происхождение, род  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. темперамент, нрав, характер; склад души  Er hat heißes Blut.  У него горячая кровь.

Синонимы

[править]
  1. Lebenssaft
  2. Abstammung

Антонимы

[править]
  1. Fleisch, Knochen

Гиперонимы

[править]
  1. Körperflüssigkeit
  2. Lebewesen
  3. Abstammung

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ср.-в.-нем. bluot, далее от др.-в.-нем. bluot, далее от празападногерм. *blōd, далее от прагерм. *blōþą «кровь»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *blōd, др.-англ. blōd, ср.-англ. blood, англ. blood, bloode, bloud, скотс. blude, bluid, ст.-фриз. blōd, сев.-фриз. blud, blödj, Blör, вост.-фриз. Bloud, фриз. bloed, др.-сакс. blōd, bluod, ср.-н.-нем. blôt, н.-нем. Blod, Bloot, Blood, нем.-плат. Bloot, др.-нидерл. bluot, ср.-нидерл. bloet, нидерл. bloed, африкаанс bloed, лимбург. blood, зап.-фламанд. bloed, др.-в.-нем. bluot, ср.-в.-нем. bluot, алеман. Bluet, швабск. Bluat, бав. Bluad, Bluat, цимбр. pluat, pluut, мокен. Blot, риогр.-хунср. Blud, люксемб. Blutt, вилямовск. błüt, нем. Blut, Blut, идиш בלוט, др.-сканд. blóð, исл. blóð, фар. blóð, норв. blod, др.-шведск. blōþ, blodh, швед. blod, др.-датск. bloth, датск. blod, гот. 𐌱𐌻𐍉𐌸.

Библиография

[править]