Слово дня 07 ноября 2009.

Русский

шампанское (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шампа́нское	шампа́нские
Р.	шампа́нского	шампа́нских
Д.	шампа́нскому	шампа́нским
В.	шампа́нское	шампа́нские
Тв.	шампа́нским	шампа́нскими
Пр.	шампа́нском	шампа́нских

шам-па́н-ско·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, адъективное склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -шампан-; суффикс: -ск; окончание: -ое [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ʂɐmˈpanskəɪ̯ə]
(файл)
мн. ч. [ʂɐmˈpanskʲɪɪ]

Семантические свойства

Значение

винод. высокосортное игристое виноградное вино, насыщенное углекислым газом ◆ Ви́на подогревают, ставя бутылки перед обедом в горячий песок, а шампанское держать в металлических вазах со льдом. Е. И. Молоховец, «Подарок молодым хозяйкам, или средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Подошла официантка со свежей бутылкой шампанского. Ф. А. Искандер, «Летним днём», 1969 г. [НКРЯ]

Синонимы

шампунь; шампусик

Антонимы

—

Гиперонимы

вино, напиток

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Шампань пр. существительные: шампанист глаголы: шампанизировать, шампанизироваться

Этимология

От франц. Champagne «Шампань (историческая провинция во Франции)», из campus «поле, равнина, степь», далее из праиндоевр. *kampos «угол» Русск. шампань, шампанское, вероятно, заимств. через нем. Сhаmраgnеr Wein — то же, стар. формы шампанско (Крылов), до этого -- шампанiи́ бутылок сто (у Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: şampan Албанский_sq: shampanjë ж. Английский_en: champagne Арабский_ar: شامبانيا Арагонский_an: champán м. Армянский_hy: շամպայն (shampayn) Астурийский_ast: xampán м. Африкаанс_af: sjampanje Баскский_eu: xanpain Белорусский_be: шампанскае ср. Бирманский_my: ရှမ်ပိန် Болгарский_bg: шампанско ср.; шампанско вино Венгерский_hu: pezsgő Вьетнамский_vi: sâm panh Греческий_el: σαμπάνια ж. Грузинский_ka: შამპანური Датский_da: champagne Иврит_he: שמפניה Индонезийский_id: sampanye; champagne Испанский_es: champaña м., vino de Champaña Итальянский_it: champagne м., spumante м.; sciampagna ж. (устар.) Каталанский_ca: xampany м. Киргизский_ky: шампан Корейский_ko: 샴페인 Кхмерский_km: សំប៉ាញ Лаосский_lo: ແຊມເປນ Латышский_lv: šampanietis м. Литовский_lt: šampanas м. Македонский_mk: шампањ м. Малайский_ms: champagne Малаялам_ml: ഷാംപെയ്ൻ Монгольский_mn: шампанск Немецкий_de: Sekt м.; Champagner м. (французское) Нидерландский_nl: champagne Норвежский_no: champagne Португальский_pt: champanha м., champanhe м. Румынский_ro: șampanie ж. Словацкий_sk: šampanské ср. Турецкий_tr: şampanya Украинский_uk: шампанське ср. Финский_fi: samppanja Французский_fr: champagne м.; vin de champagne Хорватский_hr: šampanjac м. Чешский_cs: šampaňské ср.; víno šampaňské (šampaňské víno); sekt Шведский_sv: champagne Эсперанто^и_eo: ĉampano Эстонский_et: šampanja

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

шампанское (прилагательное)

шам-па́н-ско·е

МФА: [ʂɐmˈpanskəɪ̯ə]

форма именительного или винительного падежа среднего рода единственного числа прилагательного шампанский