шайка

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ша́йка ша́йки
Р. ша́йки ша́ек
Д. ша́йке ша́йкам
В. ша́йку ша́йки
Тв. ша́йкой
ша́йкою
ша́йками
Пр. ша́йке ша́йках

ша́й-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -шайк-; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈʂajkə], мн. ч. [ˈʂajkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. широкое и низкое ведро с ручками по бокам ◆ Для этого в одной лодке была банная деревянная шайка, в другой ржавое дырявое ведро, в третьей ― белый ковш из дюраля без ручки. Александр Яшин, «Сладкий остров», 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. пренебр. то же, что банда; преступное сообщество, группа воров или разбойников ◆ А по существу это дело было довольно заурядным уголовным происшествием: шайка жуликов, во главе которой стояла матерая воровка, некая Чеберякова по кличке Верка Чеберяк, заподозрила, что живший с ними в одном дворе одиннадцатилетний мальчишка Андрюша Ющинский донес или собирается донести в полицию об их темных делишках. Борис Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Более двух лет шайка Джакомо, состоявшая всего из трех связанных многолетней дружбой мужчин, безнаказанно бесчинствовала по Италии и южной Франции, но наконец рота королевских егерей прижала бандитов к берегу в одном из заливов Сицилии. Роберт Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950—1951 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. бадья
  2. банда, сброд

Антонимы[править]

  1. -
  2. -

Гиперонимы[править]

  1. сосуд
  2. группа

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от тур. šaika «лодка». Второе значение происходит от переосмысления: «посудина» (корабль) — «пиратское судно» — «банда». Использованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Метаграммы[править]

Перевод[править]


Библиография[править]