хук

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хук	ху́ки
Р.	ху́ка	ху́ков
Д.	ху́ку	ху́кам
В.	хук	ху́ки
Тв.	ху́ком	ху́ками
Пр.	ху́ке	ху́ках

хук

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хук-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [xuk], мн. ч. [ˈxukʲɪ]

омофоны: Хуг

Семантические свойства

Значение

1. спорт., бокс. короткий боковой удар ◆ Он настойчиво отрабатывал крюки, хуки, апперкоты и настойчиво выходил на ринг, на тренировочные бои с сильнейшими партнёрами. Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]
2. муз. легко запоминающаяся музыкальная фраза, лежащая в основе популярной песни ◆ Уэйсолд заиграл музыку куда более популярную и куда менее минималистичную — с гитарами, хуками и мелодиями уровня ранних Depeche Mode. «Среднему американцу Россия кажется абсолютно дикой» // «Афиша-Волна», 2013 г.

Гиперонимы

1. удар
2. музыкальная фраза

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. hook.

Перевод

Список переводов
Английскийen: hook Украинскийuk: хук м.

Метаграммы

• бук, гук, Гук, жук, Кук, лук, пук, сук, тук, фук, Чук
• хак, хек
• хуй, хум, хур

Рутульский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дерево ◆ кIастыI хук — старое дерево

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

• мн. хукҳо

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. свинья ◆ хуки вахши — дикий кабан

Синонимы

1. чӯчқа

Гиперонимы

1. хайвон

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хукбача наречия: хуксифат

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• соли хук — год свиньи (по двенадцатилетнему животному циклу)

Библиография

• Русско-таджикский словарь. М. 1985

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

хук

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -хук-.

Семантические свойства

Значение

1. спорт. хук (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. удар

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??