состраждать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	состра́жду	состра́ждал состра́ждала	—
Ты	состра́ждешь	состра́ждал состра́ждала	состра́жди
Он Она Оно	состра́ждет	состра́ждал состра́ждала состра́ждало	—
Мы	состра́ждем	состра́ждали	—
Вы	состра́ждете	состра́ждали	состра́ждите
Они	состра́ждут	состра́ждали	—
Пр. действ. наст.	состра́ждущий
Пр. действ. прош.	состра́ждавший
Деепр. наст.	состра́ждая
Деепр. прош.	состра́ждав, состра́ждавши
Будущее	буду/будешь… состра́ждать

со-стра́ж-дать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°a.

Приставка: со-; корень: -стражд-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [sɐˈstraʐdətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. старин., книжн. то же, что сострадать ◆ .. кто состраждет со мною над бедствиями собратий своей; кто в шествии моём меня подкрепит, — не сугубый ли плод произойдёт от подъятого мною труда?.. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. сострадать

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. чувствовать

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: страждать

Этимология

Происходит от со- + страждать, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. страдати «стараться, добиваться», страдалъ за тотъ миръ «добивался мира» (смол. грам. 1229 г.), ст.-слав. страдати, страждѫ (πάσχω; Супр.), русск. страда́ть, -а́ю, также стра́жду (церк.-слав.), диал. страда́ть «косить сено, собирать урожай», арханг., болг. страда́я, стра́дам «страдаю», сербохорв. стра́дати, стра̑да̑м, словенск. strádati, strádam «бедствовать», чешск. strádat «страдать», словацк. strádаť, польск. stradać, в.-луж. tradać, -аm, н.-луж. tšadaś «бедствовать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: compassionate

Библиография

• Состражду // Словарь Академии Российской, производным порядком расположенный: В 6 ч. — СПб. : Императорская академия наук, 1789—1794. — Т. 5. — Стб. 844