пот

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пот	поты́
Р.	по́та	пото́в
Д.	по́ту	пота́м
В.	пот	поты́
Тв.	по́том	пота́ми
Пр.	по́те	пота́х
М.	(в) поту́ и (в) по́те	—
Разд.	по́ту	—

пот

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -пот- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pot] 

  (файл)

  мн. ч. [pɐˈtɨ]

омофоны: под

Семантические свойства

Значение

1. физиол. жидкость, выделяемая потовыми железами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. выделение такой жидкости; потение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг. влажный налёт на какой-либо поверхности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., разг. большое физическое или умственное напряжение, сопровождающее какой-либо труд или какую-либо деятельность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. испарина; разг.: мыло
2. потение; потенье
3. испарина
4. ?

Антонимы

1. —
2. —
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. жидкость
2. выделение
3. влажный налёт
4. напряжение

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: потовой, потовый, потный; потливый

Этимология

Происходит от праслав. *роktоs, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. потъ (ἱδρώς; Остром., Супр.), укр. пiт (род. п. по́ту), болг. пот, сербохорв. nо̑т (род. п. по̏та), словенск. ро̑t (род. п. ро̑tа), чешск., польск., словацк. роt, в.-луж. pót (род. п. роtа). Праслав. *роktоs связано чередованием гласных с *реkǫ «пеку». Формально близко валлийск. роеth «горячий». В семантическом отношении ср. лит. prãkaitas «пот», kaitulỹs «тепло»: kaĩtinu, kaĩtinti «нагревать», kaĩsti, kaistù «нагреваться». .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в поте лица
  • в поте лица своего
  • в поте морды
• в поте работать
  • в поте трудиться
• вгонять в пот
• выжимать пот / выжать пот
• вынять пот / выгнать пот
• держать в поте
• до пота лица
  • до седьмого пота
• избегать весь пот
• кровавый пот
• не бояться поту
• обливаться потом
• обливаться потом и кровью
• обливаться холодным потом
• потом броситься
• потом и кровью
• потом умываться
• проливать пот
• пролить семь потов
  • пролить сто потов
  • спустить семь потов
  • спустить сто потов
• семь потов сошло
• сидеть в поту
• согнать семь потов
• три пота вышло
  • сто потов вышло
  • семь потов сошло
• умыться кровавым потом
• утирать пот
• цыганский пот
• цыганский пот пронял
  • цыганский пот прошиб

Перевод

жидкость, выделяемая потовыми железами
Английскийen: sweat, perspiration Башкирскийba: тир Венгерскийhu: izzadság (hu) Итальянскийit: sudore (it) м. Корейскийko: 땀 Латинскийla: sudor (la) м. Немецкийde: Schweiß м. Палиpi: seda Словацкийsk: pot (sk) м. Татарскийtt: тир Эстонскийet: higi

выделение такой жидкости; потение

влажный налёт на какой-либо поверхности

большое физическое или умственное напряжение, сопровождающее какой-либо труд или какую-либо деятельность

Анаграммы

• опт, топ

Библиография

• Зализняк А. А. пот // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• пот // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Ефремова Т. Ф. Пот // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

|основа=пот |слоги=пот }}

Корень: -пот-.

Семантические свойства

Значение

1. идол, истукан; кумир ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из перс. پت (put) ‘идол’.