пирожная

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пиро́жная	пиро́жные
Р.	пиро́жной	пиро́жных
Д.	пиро́жной	пиро́жным
В.	пиро́жную	пиро́жные
Тв.	пиро́жной пиро́жною	пиро́жными
Пр.	пиро́жной	пиро́жных

пи-ро́ж-на·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пирож-; суффикс: -н; окончание: -ая.

Произношение

• МФА: [pʲɪˈroʐnəɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. предприятие и помещение, в котором изготовляются и продаются пироги́ и пирожки; то же, что пирожковая ◆ «Да, кстати, хорошо, что напомнили: нет ли здесь где кондитерской или пирожной?» Пирожная была. под рукою. Гоголь выбрал аккуратно десяток сладких пирожков с яблоками, черносливом и вареньем, велел их завернуть в бумагу и потащил с собой этот обед, который, конечно, не был способен укрепить его силы. П. В. Анненков, «Литературные воспоминания», 1882 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пирожковая

Гиперонимы

1. предприятие, закусочная

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пирог, пирожок прилагательные: пирожный, пирожное

Этимология

Происходит от прил. пирожный и сущ. пирог, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро "полба" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti "бить, колотить" или с лит. spìrgti, spìrgau "поджаривать (кусочки сала)". Невозможно произведение от ст.-слав. пира "сума", т. е. якобы "пирог на дорогу", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk "пирог с мясом". Неудачно произведение из греч. πύργος "башня" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

пирожная II

пи-ро́ж-на·я

• МФА: [pʲɪˈroʐnəɪ̯ə]

• форма женского рода единственного числа прилагательного пирожный ◆ К счастью, пироги были мягки и не так-то допечённые, отчего пирожная мишень осталась неповрежденной. Н. В. Вохин, «Из записок», 1852 г. [НКРЯ]