кошелёк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кошелёк	кошельки́
Р.	кошелька́	кошелько́в
Д.	кошельку́	кошелька́м
В.	кошелёк	кошельки́
Тв.	кошелько́м	кошелька́ми
Пр.	кошельке́	кошелька́х

ко-ше-лёк

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кошел-; суффикс: -ёк ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəʂɨˈlʲɵk]

  (файл)

  мн. ч. [kəʂɨlʲˈkʲi]

Семантические свойства

Кошелёк [1]

Значение

1. небольшая карманная сумочка с запором или без оного, предназначенная для хранения денег и мелких предметов ◆ Кожаный кошелёк с тремя отделениями. ◆ Пустой кошелёк. ◆ Туго набитый деньгами, кредитными картами и прочей мелочью кошелёк.
2. спец. то же, что кошель для ловли рыбы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн. портмоне, частичн. бумажник

Гиперонимы

1. вместилище

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: кошелёчек пр. существительные: кошёлка, кошель прилагательные: кошельковый

Этимология

Происходит от кошель, далее от праслав. *kosi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кошь (др.-греч. κόφινος «корзина, короб»), укр. кiш (род. п. коша́), белор. кош «ларь на мельнице», болг. кош «большая корзина», сербохорв. ко̏ш (род. п. ко̀ша) «верша, корзина для ловли рыбы», словенск. kòš (род. п. kóša), чешск., словацк. kоš «корзина», польск. kosz — то же, в.-луж. kоš. Праслав. *kosi̯o- родственно лат. quālum «плетеная корзина» (из *quaslo-), quasillus «корзиночка». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• тощий кошелек
• тугой кошелек

Перевод

Список переводов
Английскийen: purse; wallet Корейскийko: 지갑 Немецкийde: Geldbörse; Portemonnaie Украинскийuk: гаманець Французскийfr: portefeuille м., porte-monnaie м., portemonnaie м., bourse ж. Шведскийsv: plånbok, portmonnä, börs, pung Эсперантоиeo: monujo, burso