кош

Русский

кош I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кош	ко́ши
Р.	ко́ша	ко́шей
Д.	ко́шу	ко́шам
В.	кош	ко́ши
Тв.	ко́шем	ко́шами
Пр.	ко́ше	ко́шах

кош

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кош-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [koʂ], мн. ч. [ˈkoʂɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. или рег. (сиб.) приспособление для ловли рыбы и раков в виде плетёной корзины с расширяющимся верхом; кошница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. устар. или рег. (южн.) плетёный шалаш, балаган ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. загон, овчарня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. устар. рег. (сиб.) жёлоб или труба для спуска золотоносного песка на верстак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. устар. рег. (южн.) рыболовная ставная мерёжа, вентер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. корзина, кошница
2. шалаш, балаган
3. загон, овчарня
4.  ?
5.  ?

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Гиперонимы

1. снасть
2.  ?
3. шалаш, балаган
4. жёлоб, труба
5. мерёжа, вентер

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4.  ?
5.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кошница

Список всех слов с корнем «кошел/кош/кошол»	[править]
фамилии: Кошельков, Кошёлков, Кошелёв, Кошель, Ко́шелев, Кошелюк? топонимы: Кошельки, Кошница? существительные: кошелёк, кошелёчек, кошель, кошёлка, кошолка, кошёлочка, кош, кошница, кошелёк-самотряс прилагательные: кошельный, кошельковый

Этимология

Происходит от праслав. *kosi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кошь (др.-греч. κόφινος «корзина, короб»), укр. кiш (род. п. коша́), белор. кош «ларь на мельнице», болг. кош «большая корзина», сербохорв. ко̏ш (род. п. ко̀ша) «верша, корзина для ловли рыбы», словенск. kòš (род. п. kóša), чешск., словацк. kоš «корзина», польск. kosz — то же, в.-луж. kоš. Праслав. *kosi̯o- родственно лат. quālum «плетеная корзина» (из *quaslo-), quasillus «корзиночка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Болгарскийbg: кош Верхнелужицкийhsb: koš Польскийpl: kosz Словацкийsk: koš Украинскийuk: кіш Чешскийcs: koš

Анаграммы

• шок, Шок

кош II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кош	ко́ши
Р.	ко́ша	ко́шей
Д.	ко́шу	ко́шам
В.	кош	ко́ши
Тв.	ко́шем	ко́шами
Пр.	ко́ше	ко́шах

кош

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кош-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [koʂ], мн. ч. [ˈkoʂɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. или рег. (оренб.) малая, холостая кибитка ◆ Когда-то башкиры здесь кочевали со своими кошами, а теперь дымились винокуренные заводы Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Дикое счастье», 1884 г.
2. истор., на Украине XVII–XVIII вв. табор, стоянка, становище, казачий обоз, лагерь, стойбище ◆ Но в Сече оставалась тогда небольшая часть всего запорожского коша; остальные с Гордиенком и со всею старшиною успели пробраться через Малороссию, разбили русский отряд полковника Кампеля и соединились с Карлом. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск шестой: XVIII столетие», 1862–1875 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. истор., на Руси XI–XVI вв. военный лагерь, обоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. кошар, кошара
2. табор, стань, становище, стойбище
3. обоз

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кошара, кощей прилагательные: кошевой

Этимология

Происходит от др.-тюрк. корня, от которого в числе прочего произошли кирг. kоš "войлочная палатка, юрта", башк. kоš "шалаш", тур. kоš "стадо", балкар. kоš "стоянка, молочная ферма, мол. хозяйство". Также, это слово проникло в славянские языки: др.-русск. кошь «стан, обоз» (с 1498 г.; ср. Срезн. I, 1306), кошево́й "старшина, предводитель коша", укр. кош, кiш, род. п. коша́ (то же), кошови́й (Смаль-Стоцкий, "Slavia", 5, стр. 53), блр. кошева́ць "разбивать лагерь", др.-русск. кошевный вьюкъ (I Соф. летоп. под 1471 г.), польск. kosz, koszowy.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Польскийpl: kosz Украинскийuk: кіш

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

кош

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -кош-.

Произношение

• МФА: [koʃ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. корзина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *kosi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кошь (др.-греч. κόφινος «корзина, короб»), укр. кiш (род. п. коша́), белор. кош «ларь на мельнице», болг. кош «большая корзина», сербохорв. ко̏ш (род. п. ко̀ша) «верша, корзина для ловли рыбы», словенск. kòš (род. п. kóša), чешск., словацк. kоš «корзина», польск. kosz — то же, в.-луж. kоš. Праслав. *kosi̯o- родственно лат. quālum «плетеная корзина» (из *quaslo-), quasillus «корзиночка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	кош
Ед. об.	коша
Ед. суб.	кошът
Мн.	кошове
Мн. сов.	кошовете
Числ.	коша
Зв.	—

кош

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -кош-.

Произношение

• МФА: [kɔʃ]

Семантические свойства

Значение

1. корзина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *kosi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кошь (др.-греч. κόφινος «корзина, короб»), укр. кiш (род. п. коша́), белор. кош «ларь на мельнице», болг. кош «большая корзина», сербохорв. ко̏ш (род. п. ко̀ша) «верша, корзина для ловли рыбы», словенск. kòš (род. п. kóša), чешск., словацк. kоš «корзина», польск. kosz — то же, в.-луж. kоš. Праслав. *kosi̯o- родственно лат. quālum «плетеная корзина» (из *quaslo-), quasillus «корзиночка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

кош

Существительное.

Корень: -кош-.

Семантические свойства

Значение

1. пара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *Kuĺ, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. quš, баш. ҡош, хакасск. хус, карач.-балкарск., кумыкск. къуш, киргизск., южн.-алтайск., тувинск. куш, каракалпак. қус, турецк., крымск.-тат. kuş, азерб. quş, казахск. құс, татар. кош, узбекск. qush и др.

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

кош

Существительное, мужской род.

Корень: -кош-.

Семантические свойства

Значение

1. корзина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *kosi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кошь (др.-греч. κόφινος «корзина, короб»), укр. кiш (род. п. коша́), белор. кош «ларь на мельнице», болг. кош «большая корзина», сербохорв. ко̏ш (род. п. ко̀ша) «верша, корзина для ловли рыбы», словенск. kòš (род. п. kóša), чешск., словацк. kоš «корзина», польск. kosz — то же, в.-луж. kоš. Праслав. *kosi̯o- родственно лат. quālum «плетеная корзина» (из *quaslo-), quasillus «корзиночка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

кош
(koš)

Существительное, мужской род.

Корень: -кош-.

Семантические свойства

Значение

1. корзина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *kosi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кошь (др.-греч. κόφινος «корзина, короб»), укр. кiш (род. п. коша́), белор. кош «ларь на мельнице», болг. кош «большая корзина», сербохорв. ко̏ш (род. п. ко̀ша) «верша, корзина для ловли рыбы», словенск. kòš (род. п. kóša), чешск., словацк. kоš «корзина», польск. kosz — то же, в.-луж. kоš. Праслав. *kosi̯o- родственно лат. quālum «плетеная корзина» (из *quaslo-), quasillus «корзиночка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кош	кошлар
Прит.	кошның	кошларның
Д.	кошка	кошларга
В.	кошны	кошларны
М.	кошта	кошларда
Исх.	коштан	кошлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е кошым кошыбыз 2-е кошың кошыгыз 3-е кошы кошы

кош (qoş)

Существительное.

Корень: -кош-.

Произношение

• МФА: [qɤʃ]

Семантические свойства

Кошлар

Значение

1. орнитол. птица ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. адъектив. птичий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аккош, каракош

Этимология

От пратюркск. *Kuĺ, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. quš, баш. ҡош, хакасск. хус, карач.-балкарск., кумыкск. къуш, киргизск., южн.-алтайск., тувинск. куш, каракалпак. қус, турецк., крымск.-тат. kuş, азерб. quş, казахск. құс, татар. кош, узбекск. qush и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• кош абзары
• кош базары
• кош баласы
• кош караучы
• кош теле