запасливый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		запа́сливый	запа́сливое	запа́сливая	запа́сливые
Р.		запа́сливого	запа́сливого	запа́сливой	запа́сливых
Д.		запа́сливому	запа́сливому	запа́сливой	запа́сливым
В.	одуш.	запа́сливого	запа́сливое	запа́сливую	запа́сливых
	неод.	запа́сливый			запа́сливые
Т.		запа́сливым	запа́сливым	запа́сливой запа́сливою	запа́сливыми
П.		запа́сливом	запа́сливом	запа́сливой	запа́сливых

за-па́с-ли-вый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -запас-; суффикс: -лив; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈpaslʲɪvɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. любящий запасаться чем-либо; предусмотрительно заготовляющий что-либо на случай необходимости ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: запасливость, запас наречия: запасливо

Этимология

От сущ. запас и гл. запасать (запасти), далее из за- + пасти, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пасу, пасти, ст.-слав. пасѫ, пасти (др.-греч. βόσκειν, νέμειν), русск., укр. пасти́, болг. паса́, сербохорв. па̏сти, па́се̑м, словенск. pásti, рásеm «подстерегать, наблюдать, стеречь, пасти», чешск. pást, раsu «пасти, сторожить», словацк. рásť, раsiеm, польск. раść, раsę, в.-луж., н.-луж. раsć, раsu. Восходит к праиндоевр. *pa- «содержать; кормить; пасти»; ср.: лат. раsсо, pāvi, pastum, -еrе «пасти, кормить», pābulum «корм скоту», тохар. В pāsk-, А рās- «пасти», хеттск. раḫḫši «охраняю, пасу», готск. fōdjan «питать, вскармливать», др.-в.-нем. fuotar ср. р. «пища, корм», др.-исл. fóstr ср. р. «корм, пища», др.-греч. πατέομαι «ем и пью», аор. πάσσασθαι, ἄπαστος «без еды и питья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Итальянскийit: previdente Немецкийde: vorsorglich Украинскийuk: запасливий Французскийfr: ménager