житница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жи́тница	жи́тницы
Р.	жи́тницы	жи́тниц
Д.	жи́тнице	жи́тницам
В.	жи́тницу	жи́тницы
Тв.	жи́тницей жи́тницею	жи́тницами
Пр.	жи́тнице	жи́тницах

жи́т-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жит-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈʐɨtʲnʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. помещение для хранения зерна; амбар ◆ Хозяйство у него было стародавнее, ещё от отцов заведено, и он его не расточил, а приумножил и создал себе житницу велику и обильну, но был и есть человек прекрасный и не обидчик. Н. С. Лесков, «Запеча́тленный ангел», 1873 г. [НКРЯ]
2. перен. богатая хлебородная местность, снабжающая хлебом другие местности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. амбар, закрома

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: житник, житняк, жито прилагательные: житный

Этимология

Происходит от сущ. жито, из праслав. *žito, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жита (γεννήματα; Остром.), др.-русск. жито, русск. жито, житме́нь «ячмень», диал., жи́тный, прилаг., жи́тница, укр. жи́то «рожь», белор. жыто, болг. жи́то «хлеб, зерно», сербохорв. жи̏то, словенск. žítо — то же, чешск. žíto, словацк. žito, польск. żуtо «рожь», в.-луж. žito, н.-луж. žуtо . Связано с жить; родственно др.-прусск. geits м. «хлеб» (вин. geitan, geitin, кимр. bwyd «еда», др.-корн. buit «cibus vеl еsса», ирл. biathaim «питаю». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Перевод

помещение для хранения зерна
Английскийen: granary Испанскийes: granero м. Итальянскийit: granaio м. Немецкийde: Speicher м.; Kornkammer ж. Украинскийuk: житниця ж. Французскийfr: grenier м. Шведскийsv: kornbod (sv) общ.

богатая хлебородная местность
Английскийen: breadbasket Испанскийes: granero м. Итальянскийit: granaio м. Немецкийde: Getreideland Украинскийuk: житниця ж. Французскийfr: grenier м. Шведскийsv: kornbod (sv) общ.