днесь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

днесь

Наречие, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Корень: -дне-; постфикс: -сь.

Произношение

• МФА: [dʲnʲesʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., церк.-слав. поэт. теперь, сегодня ◆ Ибо все днесь мне её добро́ты // Мыслить умом есть много охоты. В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728 г. [Викитека] ◆ Всегда казалась облачна, а теперь ясна, всегда взволнованна, а теперь спокойна, всегда в тревоге, днесь почиет с миром. С. Н. Булгаков, «Свет невечерний», 1916 г. [НКРЯ] ◆ Он открыл мне днесь всю истинную цену сокровища, которым, по безмерным щедротам его, я владею, и велел мне ещё преобразиться в наидовольнейшего судьбою своею человека. Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ныне, сегодня, прост.: нынче, нонеча

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. сейчас

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: доднесь, поднесь

Этимология

Происходит от др.-русск. дьньсь (др.-греч. σήμερον), из праслав *dьnьsь; см. день, (den) и сей. Ср.: укр. днес, болг. днес, сербохорв. да̀нас, словенcr. dnȇs, dánes, чешск., словацк. dnes.

Перевод

Список переводов
Английскийen: nowadays; today Африкаансaf: vandag Древнегреческий†grc: σήμερον Испанскийes: hoy Польскийpl: dziś, dzisiaj

Анаграммы

• снедь