губить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	гублю́	гу́бим
2-е лицо	гу́бишь	гу́бите
3-е лицо	гу́бит	гу́бят
Прошедшее время
м. р.	губи́л	губи́ли
ж. р.	губи́ла
с. р.	губи́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	губи́	губи́те
Причастия
действ. наст.	гу́бящий
действ. прош.	губи́вший
страд. наст.	губи́мый
страд. прош.	гу́бленный
Деепричастия
наст. вр.	губя́
прош. вр.	губи́в, губи́вши
Будущее время
буду/будешь… губи́ть

гу-би́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c④. Соответствующие глаголы совершенного вида — погубить, сгубить.

Корень: -губ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɡʊˈbʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. приводить к гибели, к смерти ◆ Кого любит, того губит. ◆ Поддельная водка губит десятки тысяч человек ежегодно. ◆ ибо Сын Человеческий пришел не губить души человеческие, а спасать. И пошли в другое селение. «Евангелие от Луки», 9:56 // «Синодальный перевод»
2. перен. делать несчастным, ставить в крайне тяжёлое положение ◆ Своим уходом ты нас губишь!
3. наносить большой вред кому-либо, чему-либо; уничтожать, разрушать кого-либо, что-либо ◆ Не ходи по полю, не губи посевы.

Синонимы

1. убивать
2.  
3. портить

Антонимы

1. оживлять, возрождать, воскрешать

Гиперонимы

1. убивать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: губитель, губительство, пагуба; душегуб, душегубец, душегубкаII, душегубкаIII, душегубство прилагательные: губительный; душегубный глаголы: губиться, загубить, изгубить, перегубить, погубить, сгубить

Список всех слов с корнем -губ- [Тихонов, 2003]	[править]
существительные: губитель, губительница, губительность, губительство, пагуба, пагубность, погубитель, погубительница, погубление, погубленье; душегубец, душегубкаI, душегубкаII, душегубкаIII, душегубство прилагательные: губительный, пагубный; душегубный, душепагубный глаголы: губить(ся), загубить(ся), изгубить, перегубить, погубить(ся), погублять, сгубить(ся), наречия: губительно, пагубно; душепагубно

Этимология

Происходит от праслав. *gūbītī, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гоубити (ὀλεθρεύειν; Супр.), русск. губить, гублю́, укр. губи́ти, болг. гу́бя, сербохорв. гу̀бити, словенск. gubíti, польск. gubić «терять», чешск. hubit «губить», в.-луж. zhubić, н.-луж. zgubiś. Полная ступень вокализма по отношению к *gъb-; см. гнуть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

приводить к гибели, к смерти
Французскийfr: ruiner, détruire, tuer, faire périr

делать несчастным, ставить в крайне тяжёлое положение
Французскийfr: anéantir, perdre

наносить большой вред
Французскийfr: gâcher, ravager, abîmer