Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		го̀рько-сла́дкий	го̀рько-сла́дкое	го̀рько-сла́дкая	го̀рько-сла́дкие
Р.		го̀рько-сла́дкого	го̀рько-сла́дкого	го̀рько-сла́дкой	го̀рько-сла́дких
Д.		го̀рько-сла́дкому	го̀рько-сла́дкому	го̀рько-сла́дкой	го̀рько-сла́дким
В.	одуш.	го̀рько-сла́дкого	го̀рько-сла́дкое	го̀рько-сла́дкую	го̀рько-сла́дких
В.	неод.	го̀рько-сла́дкий	го̀рько-сла́дкое	го̀рько-сла́дкую	го̀рько-сла́дкие
Тв.		го̀рько-сла́дким	го̀рько-сла́дким	го̀рько-сла́дкой го̀рько-сла́дкою	го̀рько-сла́дкими
Пр.		го̀рько-сла́дком	го̀рько-сла́дком	го̀рько-сла́дкой	го̀рько-сла́дких
Кратк. форма		го̀рько-сла́док	го̀рько-сла́дко	го̀рько-сла́дка	го̀рько-сла́дки

го̀рь-ко-сла́д-кий

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a.

Корень: -горьк-; интерфикс: -о-; корень: -слад-; суффикс: -к; окончание: -ий.

Произношение

МФА: [ˌɡorʲkə ˈsɫatkʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

горький и сладкий одновременно; сочетающий горечь и сласть ◆ Тёмное 8,5-процентное Trippel― со вкусом горько-сладких фруктов. Елена Малик, «Северная Бавария» (2002) // «Автопилот», 15.05.2002 г. [НКРЯ]
перен. вызывающий как печальные, так и радостные чувства ◆ Пятерых из них схлынуло горько-сладкое ощущение родины ― устроенной, устоявшейся страны, милой Германии, под черепичными крышами которой был так трогателен и светел этот первый в году праздник. А. И. Солженицын, «В круге первом», т. 1, гл. 1-25 (1968) // «Новый Мир», 1990 г. [НКРЯ]

Синонимы

—
?

Антонимы

?
—

Гиперонимы

?
?

Гипонимы

—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: горький, сладкий

Список всех слов с корнем слад⁽ʲ⁾-/слаждʲ-/сласт⁽ʲ⁾-/слащ-	[править]
фамилии: Сладков, Сластёнин существительные: сладковатость, сладкое, сладостность, сладость, сластёна, сласть, слащавость; наслаждение, наслажденье, наслажденьице, переслащивание, подсластитель, подслащение, подслащивание, подслащиванье, услада, услаждение, услажденье, услащивание, услащиванье; сладкогласие, сладкоежка, сладкозвучие, сладкозвучность, сладкопевец, сладкоречие, сладострастие, сладострастник, сладострастница, сладострастность, сладострастье, сластоежка, сластолюбец, сластолюбие, сластолюбица, сластолюбье прилагательные: сладкий; сладенький, сладковатый, сладостный, слащавенький, слащавый, слащёный; несладкий, подслащённый, полусладкий, послащённый, усладительный, усладный; горько-сладкий, кисло-сладкий, сладковато-горький, солёно-сладкий; сладкогласный, сладкогласый, сладкоголосый, сладкозвучный, сладкоплодный, сладкоречивый, сладострастный, сластолюбивый глаголы: слади́ть, сластить, сластиться; насластить, пересластить, подсластить, посластить, усластить, усластиться; насладить, насладиться; усладить, усладиться; наслаждать, наслаждаться; услаждать, услаждаться; наслащивать, наслащиваться; переслащивать, переслащиваться; подслащивать, подслащиваться; подслащать, услащать, услащаться причастия: слади́вший, сластивший; насластивший, пересластивший, подсластивший, посластивший, усластивший; насладивший, насладившийся, усладивший, усладившийся; наслаждавший, наслаждавшийся, услаждавший, услаждавшийся; наслащивавший, переслащивавший, подслащивавший; подслащавший, услащавший, услащавшийся предикативы: сладко; несладко наречия: сладко; сладенько, сладковато, сладостно, слащаво; всласть; несладко, сладострастно, сластолюбиво

Этимология

От горький + сладкий, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

горький и сладкий одновременно
Английский_en: bittersweet Немецкий_de: bittersüß Нидерландский_nl: bitterzoet Украинский_uk: гірко-солодкий Чешский_cs: sladkohořký

вызывающий как печальные, так и радостные чувства
Немецкий_de: bittersüß Украинский_uk: гірко-солодкий

Библиография