услада

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	усла́да	усла́ды
Р.	усла́ды	усла́д
Д.	усла́де	усла́дам
В.	усла́ду	усла́ды
Тв.	усла́дой усла́дою	усла́дами
Пр.	усла́де	усла́дах

у·сла́-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: у-; корень: -слад-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʊˈsɫadə] 

  (файл)

  мн. ч. [ʊˈsɫadɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., поэт. наслаждение, удовольствие, отрада ◆ Я с некоторой настойчивостью отмечаю эту черту моего раннего очарования театром потому, что мои позднейшие услады искусством и жизнью ничем, в сущности, не отличались от этого первого моего и неопытного восторга. Ф. И. Шаляпин, «Моим детям», 1932 г. [НКРЯ]
2. то, что доставляет наслаждение, радость ◆ Ах, пестрота униформ, услада царей, костюмеров и романистов… Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1989 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. наслаждение, удовольствие, отрада, радость

Антонимы

1. огорчение, отвращение

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: услаждение прилагательные: усладительный, ­усладный глаголы: усладить, усладиться; ­услаждать, ­услаждаться

Этимология

Происходит от гл. усладить, из праслав. *soldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сладъкъ (др.-греч. γλυκύς, ἡδύς), русск. сладкий, укр. соло́дкий, белор. сало́дкі, болг. сла́дък, сербохорв. сла̏дак, сла̏тка, сла̏тко, словенск. sládǝk, sládka, чешск., словацк. sladký, польск. słodki, в.-луж. slódki, н.-луж. słodki. Праслав. *soldъ-kъ родственно лит. saldùs «сладкий», латышск. salds — то же, лит. sálti, sąlù «становиться сладким», далее сюда же соль (см.). Первонач. знач. было «солёный, вкусный, пряный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

наслаждение, удовольствие, отрада
Английскийen: delight, pleasure, delectation Белорусскийbe: асалода ж. Французскийfr: plaisir м., délice м. Эсперантоиeo: dolĉaĵo

то, что доставляет наслаждение, радость
Белорусскийbe: асалода ж. Французскийfr: délice м., régal м.

Анаграммы

• Саадул, Садула