Перейти к содержанию

ай

Проверена
Материал из Викисловаря

Русский

[править]

ай (междометие)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

ай

Междометие; неизменяемое.

Корень: -ай-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. выражает испуг, боль и другие сильные эмоции и ощущения  Ай, ай, ― сказал полицейский, ― дело, кажется, скверное! A. Н. Толстой, «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936 г. [НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. ой, ах

Антонимы

[править]
  1.  ?

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
ай

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
Список переводов

ай (союз)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

ай

Союз; неизменяемое.

Корень: -ай-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. устар. то же, что или  Ай боишься меня? — сказала она. Л. Н. Толстой, «Казаки»  — Я на неё не в обиде. — Откуда нам знать, в обиде ты ай нет? К. Г. Паустовский, «Беспокойство»

Синонимы

[править]
  1. али, или, либо

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
ай

Этимология

[править]

От ??

ай (существительное)

[править]

ай

  • форма родительного падежа множественного числа существительного ая  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Башкирский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ай айҙар
Прит. айҙың айҙарҙың
Д. айға айҙарға
В. айҙы айҙарҙы
М. айҙа айҙарҙа
Исх. айҙан айҙарҙан

ай

Существительное.

корень: -ай-

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Ай [1]

Значение

[править]
  1. луна, месяц  Сәскәләргә ҡунған ысыҡ ай яҡтыһына ялтырай.  Роса, выпавшая на цветки, блестит в свете луны.
  2. месяц (отрезок времени)  Айҙар буйы бер тамсы ла ямғыр яуманы.  На протяжении месяцев не пролилось ни одной капли дождя.

Синонимы

[править]
  1.  ?
  2.  ?

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Общетюркское; др.-тюрк. *aj «луна, месяц».

Ботлихский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

ай

Частица, неизменяемая.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. нет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    [править]
    1.  ?

    Антонимы

    [править]
    1.  ?

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]

    Гагаузский

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    ай

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. луна  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. святой  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Антонимы

      [править]
      1.  ?

      Гиперонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Гипонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]

      Казахский

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]
      падеж ед. ч. мн. ч.
      Им. ай айлар
      Р. айдың айлардың
      Д. айға айларға
      В. айды айларды
      М. айда айларда
      Исх. айдан айлардан
      Тв. аймен айлармен

      ай

      Существительное.

      Корень: -ай-.

      Произношение

      [править]
      • МФА: ед. ч. [ɑj], мн. ч. [ajˈlaɾ]

      Семантические свойства

      [править]
      Ай [1]

      Значение

      [править]
      1. луна, месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. месяц (отрезок времени)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Общетюркское; др.-тюрк. *aj «луна, месяц».

      Караимский

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]

      ай  (איי)

      Существительное.

      Корень: -ай-.

      Произношение

      [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. луна, месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. месяц (отрезок времени)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Гипонимы

      [править]
      1.  ?

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Общетюркское; др.-тюрк. *aj «луна, месяц». Ср. тур. ay.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]

      Киргизский

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]
      падеж ед. ч. мн. ч.
      Им. ай айлар
      Прит. айдын айлардын
      Н. айга айларга
      В. айды айларды
      М. айда айларда
      Исх. айдан айлардан

      ай

      Существительное.

      Корень: -ай-.

      Произношение

      [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. луна, месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. месяц (отрезок времени)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]
      1.  ?
      2.  ?

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Общетюркское; др.-тюрк. *aj «луна, месяц». Ср. тур. ay.

      Коми-пермяцкий

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]

      ай

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

      [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. отец  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      [править]
      1.  ?

      Антонимы

      [править]
      1.  ?

      Гиперонимы

      [править]
      1.  ?

      Гипонимы

      [править]
      1.  ?

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]

      Крымскотатарский

      [править]

      Морфологические и синтаксические свойства

      [править]

      ай

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

      [править]

        Семантические свойства

        [править]

        Значение

        [править]
        1. луна  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
        2. месяц  Нух 600 яшыны толдургъан йылында, экинджи айнынъ 17-нджи кунюне ер ярылды да, буюк теренликтен сув урып ташты, кок къапулары да ачылды,  В шестисотый год жизни Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый день месяца, в сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились; «Быт 7.11»
        3. святой  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        [править]
        1.  ?
        2.  ?
        3.  ?

        Антонимы

        [править]
        1.  ?

        Гиперонимы

        [править]
        1.  ?
        2.  ?
        3.  ?

        Гипонимы

        [править]
        1.  ?
        2.  ?

        Родственные слова

        [править]
        Ближайшее родство

        Этимология

        [править]

        Происходит от ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        [править]

        Библиография

        [править]

        Монгольский

        [править]

        Форма повелительного наклонения 2-го лица ед.ч. глагола айх  Айвал бүү хий хийвэл бүү ай.  Если боишься, не делай, если делаешь, не бойся.

        Ногайский

        [править]

        Морфологические и синтаксические свойства

        [править]

        ай

        Существительное.

        Корень: --.

        Произношение

        [править]

        Семантические свойства

        [править]

        Значение

        [править]
        1. луна  Ама сол куьнлерде, сол кайгыдан сонъ куьн каранъаланаяк эм ай оьзининъ ярыклыгын бермеек.  Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего, Институт Перевода Библии, «Инжил», Евангелие от Марка 13:24, 2011 г. [ИПБ]
        2. месяц  Эне бедев деп саналып турган сага ювык еткен Элисабет те картлыгында ул ман авыраяклы эм ога энди алты ай болаятыр.  Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц, Институт Перевода Библии, «Инжил», Евангелие от Луки 1:36, 2011 г. [ИПБ]

        Синонимы

        [править]

        Антонимы

        [править]

        Гиперонимы

        [править]

        Гипонимы

        [править]

        Родственные слова

        [править]
        Ближайшее родство

        Этимология

        [править]

        Из ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        [править]

        Библиография

        [править]

        Татарский

        [править]

        Латиница (Latinça)

        [править]

        ay

        Морфологические и синтаксические свойства

        [править]
        падеж ед. ч. мн. ч.
        Им. ай айлар
        Прит. айның айларның
        Д. айга айларга
        В. айны айларны
        М. айда айларда
        Исх. айдан айлардан

        ай

        Существительное.

        Корень: -ай-.

        Произношение

        [править]

          Семантические свойства

          [править]

          Значение

          [править]
          1. луна (лунный)  Ул көннәрдә, шул афәттән соң, "кояш каралыр, ай яктыртмас,  Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего, Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Марка 13:24, 2001 г. [ИПБ]
          2. месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          [править]
          1.  ?
          2.  ?

          Антонимы

          [править]

          Гиперонимы

          [править]
          1.  ?
          2.  ?

          Гипонимы

          [править]

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          [править]

          Родственные слова

          [править]
          Ближайшее родство

          Этимология

          [править]

          Общетюркское, ср. тур. ay.

          Тофаларский

          [править]

          Морфологические и синтаксические свойства

          [править]

          ай

          Существительное.

          Корень: --.

          Произношение

          [править]

            Семантические свойства

            [править]

            Значение

            [править]
            1. луна, месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

            Синонимы

            [править]
            1.  ?

            Антонимы

            [править]
            1.  ?

            Гиперонимы

            [править]
            1.  ?

            Гипонимы

            [править]
            1.  ?

            Родственные слова

            [править]
            Ближайшее родство
            • существительные: айга

            Этимология

            [править]

            Происходит от ??

            Фразеологизмы и устойчивые сочетания

            [править]

            Библиография

            [править]

            Тувинский

            [править]

            Морфологические и синтаксические свойства

            [править]

            ай

            Существительное.

            Корень: --.

            Произношение

            [править]

              Семантические свойства

              [править]

              Значение

              [править]
              1. луна  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
              2. месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

              Синонимы

              [править]
              1.  ?
              2.  ?

              Антонимы

              [править]

              Гиперонимы

              [править]
              1.  ?
              2.  ?

              Гипонимы

              [править]
              1.  ?
              2.  ?

              Родственные слова

              [править]
              Ближайшее родство

              Этимология

              [править]

              Происходит от ??

              Фразеологизмы и устойчивые сочетания

              [править]

              Библиография

              [править]
              • Тувинско-русский словарь. Москва. 1968

              Украинский

              [править]

              Морфологические и синтаксические свойства

              [править]

              Междометие, неизменяемое.

              Корень: -ай-.

              Произношение

              [править]

                Семантические свойства

                [править]

                Значение

                [править]
                1. ай (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                Синонимы

                [править]
                1.  ?

                Антонимы

                [править]

                Гиперонимы

                [править]

                Гипонимы

                [править]

                Родственные слова

                [править]
                Ближайшее родство

                Этимология

                [править]

                Происходит от ??

                Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                [править]

                Хакасский

                [править]

                Морфологические и синтаксические свойства

                [править]

                ай

                Существительное.

                Корень: --.

                Произношение

                [править]

                Семантические свойства

                [править]

                Значение

                [править]
                1. луна, месяц  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                Синонимы

                [править]
                1.  ?

                Антонимы

                [править]

                Гиперонимы

                [править]
                1.  ?

                Гипонимы

                [править]

                Родственные слова

                [править]
                Ближайшее родство

                Этимология

                [править]

                Общее тюркское, ср. тур. ay.

                Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                [править]

                Библиография

                [править]

                Шорский

                [править]

                Морфологические и синтаксические свойства

                [править]

                ай

                Существительное.

                Корень: --.

                Произношение

                [править]

                Семантические свойства

                [править]

                Значение

                [править]
                1. луна  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
                2. месяц  – Аш кезерге тӧрт ай қалды теп, айтчызар, эбес пе? – теди. – Мен тезе силерге айтчам: қарақ кӧдӱрип, кӧраар – анығ пажақтары ағар-парып, пайоқ пыш-парған, аш кезерге тем пайоқ четти – теди.  Не говорите ли вы, что еще четыре месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: возведите очи ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве. Институт Перевода Библии, «Ыйбан пасқан Ақ Тилаас», Евангелие от Иоанна 4:35, 2012 г. [ИПБ]

                Синонимы

                [править]
                1.  ?
                2.  ?

                Антонимы

                [править]

                Гиперонимы

                [править]
                1.  ?
                2.  ?

                Гипонимы

                [править]
                1.  ?

                Родственные слова

                [править]
                Ближайшее родство

                Этимология

                [править]

                Из ??

                Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                [править]

                Библиография

                [править]

                Якутский

                [править]

                ай (глагол)

                [править]

                Морфологические и синтаксические свойства

                [править]

                ай

                Глагол.

                Корень: --.

                Произношение

                [править]

                  Семантические свойства

                  [править]

                  Значение

                  [править]
                  1. творить, создавать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                  Синонимы

                  [править]
                  1.  ?

                  Антонимы

                  [править]
                  1.  ?

                  Гиперонимы

                  [править]
                  1.  ?

                  Гипонимы

                  [править]
                  1.  ?

                  Родственные слова

                  [править]
                  Ближайшее родство

                  Этимология

                  [править]

                  Происходит от ??

                  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                  [править]

                  Библиография

                  [править]
                  • ай I // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 1. — С. 298-299.

                  ай (междометие)

                  [править]

                  Морфологические и синтаксические свойства

                  [править]

                  ай

                  Междометие.

                  Корень: --.

                  Произношение

                  [править]

                    Семантические свойства

                    [править]

                    Значение

                    [править]
                    1. ай (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                    Синонимы

                    [править]
                    1. ай-да

                    Антонимы

                    [править]

                    Гиперонимы

                    [править]

                    Гипонимы

                    [править]

                    Родственные слова

                    [править]
                    Ближайшее родство

                    Этимология

                    [править]

                    Происходит от ??

                    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                    [править]

                    Библиография

                    [править]
                    • ай II // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 1. — С. 299.