Различие между версиями «загрязнить»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Использование шаблона {{improve}}, langs: ru
Строка 54: Строка 54:


=== Перевод ===
=== Перевод ===
{{перев-блок
{{перев-блок|
|az=<!-- Азербайджанский-->
|en=
|sq=<!-- Албанский-->
|de=
|am=<!-- Амхарский -->
|es=
|en=<!-- Английский-->
|it=
|ar=<!-- Арабский-->
|fr=
|hy=<!-- Армянский-->
|uk=
|af=<!-- Африкаанс-->
|pl=
|eu=<!-- Баскский-->
|la=
|ba=<!-- Башкирский-->
|el=
|be=<!-- Белорусский-->
|bg=
|bn=<!-- Бенгали-->
|be=
|bg=<!-- Болгарский-->
|bs=<!-- Боснийский-->
|br=<!-- Бретонский-->
|cy=<!-- Валлийский-->
|hu=<!-- Венгерский-->
|vi=<!-- Вьетнамский-->
|gl=<!-- Галисийский-->
|el=<!-- Греческий-->
|ka=<!-- Грузинский-->
|da=<!-- Датский-->
|he=<!-- Иврит-->
|yi=<!-- Идиш-->
|io=<!-- Идо-->
|id=<!-- Индонезийский-->
|ia=<!-- Интерлингва-->
|ga=<!-- Ирландский-->
|is=<!-- Исландский-->
|es=<!-- Испанский-->
|it=<!-- Итальянский-->
|kk=<!-- Казахский-->
|krl=<!-- Карельский-->
|ca=<!-- Каталанский-->
|ky=<!-- Киргизский-->
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)-->
|zh-woo=<!-- Китайский (у) -->
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)-->
|ko=<!-- Корейский-->
|ku=<!-- Курдский-->
|la=<!-- Латинский-->
|lv=<!-- Латышский-->
|lt=<!-- Литовский-->
|mk=<!-- Македонский-->
|ms=<!-- Малайский-->
|ml=<!-- Малаялам-->
|mr=<!-- Маратхи-->
|mdf=<!-- Мокшанский-->
|mn=<!-- Монгольский-->
|de=[[verschmutzen]]
|nl=<!-- Нидерландский-->
|no=<!-- Норвежский-->
|os=<!-- Осетинский-->
|pa=<!-- Панджаби-->
|fa=<!-- Персидский-->
|pl=<!-- Польский-->
|pt=<!-- Португальский-->
|ro=<!-- Румынский-->
|sa=<!-- Санскрит-->
|sr=<!-- Сербский (кир)-->
|sr-l=<!-- Сербский (лат)-->
|sk=<!-- Словацкий-->
|sl=<!-- Словенский-->
|slovio-c=<!-- Словио (кир)-->
|slovio-l=<!-- Словио (лат)-->
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)-->
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)-->
|tl=<!-- Тагальский-->
|th=<!-- Тайский-->
|ta=<!-- Тамильский-->
|tt=<!-- Татарский-->
|te=<!-- Телугу-->
|art=<!-- Токипона-->
|tr=<!-- Турецкий-->
|tk=<!-- Туркменский-->
|uz=<!-- Узбекский-->
|uk=<!-- Украинский-->
|ur=<!-- Урду-->
|fi=<!-- Финский-->
|fr=<!-- Французский-->
|hi=<!-- Хинди-->
|hr=<!-- Хорватский-->
|cs=<!-- Чешский-->
|cv=<!-- Чувашский-->
|sv=<!-- Шведский-->
|eo=<!--Эсперанто-->
|et=<!--Эстонский-->
|jv=<!--Яванский-->
|sah=<!--Якутский-->
|ja=<!--Японский-->
}}
}}



Версия от 05:15, 9 ноября 2019

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я загрязню́ загрязни́л
загрязни́ла
Ты загрязни́шь загрязни́л
загрязни́ла
загрязни́
Он
Она
Оно
загрязни́т загрязни́л
загрязни́ла
загрязни́ло
Мы загрязни́м загрязни́ли загрязни́м
загрязни́мте
Вы загрязни́те загрязни́ли загрязни́те
Они загрязня́т загрязни́ли
Пр. действ. прош. загрязни́вший
Деепр. прош. загрязни́в, загрязни́вши
Пр. страд. прош. загрязнённый

за-гряз-ни́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — загрязнять.

Приставка: за-; корень: -гряз-; суффиксы: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [zəɡrʲɪˈzʲnʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. сделать грязным, испачкать, привнести примеси или нежелательные компоненты ◆ Пыль загрязнила всю поверхность.

Синонимы

  1. замарать, запачкать, испачкать, запятнать

Антонимы

  1. очистить, отчистить, почистить, вычистить

Гиперонимы

  1. ухудшить

Гипонимы

  1. заляпать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного грязь, далее от формы, родств. ст.-слав. погрѩзнѫ,-грѩзнѫти (греч. γεμίζομαι); ср.: укр. грязнути, сербохорв. гре̏зне̑м, гре̏знути, словенск. gre^znem, grézniti, др.-чешск. hřaznu, uhřaznúti, словацк. hriaznút', польск. grzęznę, grzęznąć, в.-луж. hrěznyć, н.-луж. grěznuś.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов