Различие между версиями «labor»

Материал из Викисловаря
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Использование шаблона {{improve}}; langs: en,la,la
Нет описания правки
Строка 15: Строка 15:


==== Значение ====
==== Значение ====
# {{помета.|en}} [[труд]] {{пример|Itaque fratres mei dilecti, stabiles estote, et immobiles : abundantes in opere Domini semper, scientes quod {{выдел|labor}} vester non est inanis in Domino.|перевод=Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что {{выдел|труд}} ваш не тщетен пред Господом.||Первое послание к Коринфянам|часть=15:58||Вульгата}}
# {{помета.|en}} [[труд]] {{пример||перевод=}}
# [[родильные]] [[схватки]] {{пример|Various medications can ease pain during labor and delivery.|перевод=}}
# [[родильные]] [[схватки]] {{пример|Various medications can ease pain during labor and delivery.|перевод=}}
#
#

Версия от 15:58, 11 декабря 2023

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

labor

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. труд ◆ Itaque fratres mei dilecti, stabiles estote, et immobiles : abundantes in opere Domini semper, scientes quod labor vester non est inanis in Domino. — Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом. «Первое послание к Коринфянам», 15:58 // «Вульгата»
  2. родильные схватки ◆ Various medications can ease pain during labor and delivery.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. labor «труд», далее из праиндоевр. *slap- «слабый, вялый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

 Для улучшения этой статьи желательно:

Латинский

labor I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. lăbor labōrēs
Ген. labōris labōrum
Дат. labōrī labōribus
Акк. labōrem labōrēs
Абл. labōre labōribus
Вок. lăbor labōrēs

lăbor

Существительное, мужской род, третье согласное склонение.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. работа, труд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. трудность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. страдание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

 Для улучшения этой статьи желательно:

labor II

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: lāb-
Основа супина: laps-

labor

Глагол (отложительный), третье спряжение.

Корень: -lab-; окончание: -or.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. скользить, падать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. (о времени) проходить, протекать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праиндоевр. *slap- «слабый, вялый».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

 Для улучшения этой статьи желательно:
Источник — https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=labor&oldid=13255388