экфрасис

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	экфра́сис	экфра́сисы
Р.	экфра́сиса	экфра́сисов
Д.	экфра́сису	экфра́сисам
В.	экфра́сис	экфра́сисы
Тв.	экфра́сисом	экфра́сисами
Пр.	экфра́сисе	экфра́сисах

эк-фра́-сис

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -экфрасис-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɛkˈfrasʲɪs], мн. ч. [ɛkˈfrasʲɪsɨ]

Семантические свойства

Значение

1. филол. описание произведения изобразительного искусства или архитектуры в литературном тексте ◆ Если в 1977 году Н. В. Брагинская писала о малом интересе исследователей к теме экфрасиса, то сейчас ситуация обратная – в российской и зарубежной науке с каждым годом появляется все больше исследований, посвященных экфрасису. Мария Чичкина, «Экфрасис в новеллистическом цикле Г. Флобера „Три повести“», 2016 г.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. описание, жанр

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: экфрастический

Этимология

От др.-греч. ἔκφρασις «описание, экфрасис», далее из ἐκφράζω «ἐκφράζω», далее из ἐκ- + -φράζω;

• первая часть — из ἐκ (перед гласными ἐξ) «из, от»;
• вторая часть — из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: ekphrasis, ecphrasis Галисийскийgl: écfrase ж. Датскийda: ekfrase Ивритhe: אקפראסיס‎ м. Испанскийes: écfrasis ж. Итальянскийit: ecfrasi ж. Немецкийde: Ekphrasis ж., Ekphrase ж. Нидерландскийnl: ekfrasis Норвежскийno: ekfrase Польскийpl: ekfraza ж. Португальскийpt: écfrase ж. Украинскийuk: екфраза ж. Финскийfi: ekfrasis Французскийfr: ekphrasis Чешскийcs: ekfráze ж. Шведскийsv: ekfras