сухожилие

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сухожи́лие	сухожи́лия
Р.	сухожи́лия	сухожи́лий
Д.	сухожи́лию	сухожи́лиям
В.	сухожи́лие	сухожи́лия
Тв.	сухожи́лием	сухожи́лиями
Пр.	сухожи́лии	сухожи́лиях

су-хо-жи-ли·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. Зализняка).

Корень: -сух-; соединительн. связка: -о-; корень: -жил-; суффикс: -иj; окончание: -е. ^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: ед. ч. [sʊxɐˈʐɨlʲɪ(j)ə], мн. ч. [sʊxɐˈʐɨlʲɪ(j)ə]

Семантические свойства

Сухожилие.

Значение

1. анат. образование из соединительной ткани, концевая структура поперечно-полосатых мышц, с помощью которой они прикрепляются к костям скелета ◆ Коллаген — наиболее распространенный белок у млекопитающих — образует основу сухожилий, костей, кожи и хрящей. Владимир Горбачев, «Концепции современного естествознания», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Гиппократ не отличал нервы от сухожилий и вены от артерий. Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В первый же день он, нагибаясь к ручью зачерпнуть воды, вывихнул ногу и растянул сухожилие. С. В. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917—1930 г.г.», 1954 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Антонимы

1. -

Гипонимы

1. ахиллово сухожилие, пяточное сухожилие

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: сухожильице пр. существительные: сухожильник прилагательные: сухожильный

Этимология

Из сухой + жила.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ахиллово сухожилие
• пяточное сухожилие
• сухожилие глубокого сгибателя
• сухожилие глазной мышцы

Перевод

список переводов

Аварскийav: рихь Албанскийsq: dell Алеманскийals: Seene Английскийen: tendon, sinew Арабскийar: وتر (wátar) м. Армянскийhy: ջիլ (jil) Белорусскийbe: сухажылле ср. Болгарскийbg: сухожилие ср. Боснийскийbs: tetiva ж. Валлийскийcy: gewyn Венгерскийhu: ín Волапюкvoи: kordül Вьетнамскийvi: gân Галисийскийgl: tendón Греческийel: τένοντας м.; τένων Грузинскийka: მყესი Гуджаратиgu: સ્નાયુ Датскийda: sene Древнеанглийскийang†: sinu, seono Древнегреческийgrc†: ἐπίτονος м.; ἴς ж.; νεῦρον ср.; ξύνδεσμος м. Ивритhe: גיד Идишyi: פֿלעקס ср.; שפּאַנאָדער м.; האָרפֿלאַקס ср. Идоioи: tendino Ингушскийinh: пха (жила) Интерлингваiaи: tendon Ирландскийga: teannán Исландскийis: sin Испанскийes: tendón м. Итальянскийit: tendine м. Казахскийkk: сіңір, тарамыс Карачаево-балкарскийkrc: сингир Каталанскийca: tendó м. Кечуаqu: anku Китайский (упрощ.): 筋 (jīn) Корейскийko: 심줄 (simjul), 힘줄 (himjul), 건 (geon) Крымскотатарскийcrh: cılın Лакскийlbe: хьхьа Латинскийla: nervium ср.; tenon м. Латышскийlv: cīpsla ж. Лимбургскийli: zaen; zieën Литовскийlt: sausgyslė Македонскийmk: тетива ж.

Маратхиmr: स्नायु Мокшанскийmdf: коське сан Немецкийde: Sehne ж.; Flechse ж. Нидерландскийnl: zeen; pees Норвежскийno: sene Осетинскийos: хъиутæ, нуар Персидскийfa: تاندون (tândon) Польскийpl: ścięgno Португальскийpt: tendão м. Сербский (кир.): тетива ж. Словацкийsk: šľacha ж. Суахилиsw: kano Тагальскийtl: litid Турецкийtr: kas kirişi, kiriş Украинскийuk: сухожилля ср., сухожилок м. Финскийfi: jänne Французскийfr: tendon м. Фризскийfy: sine Фриульскийfur: gnerv Хиндиhi: स्नायु Хорватскийhr: tetiva ж. Чешскийcs: šlacha ж. Шведскийsv: sena Шорскийcjs: тарам Шотландскийsco: tenon, sinnon, leader Эвенкийскийevn: (длинное) суму (вин. сумувэ), ма̄нӈи*; (на конце мышцы) муӈэ; (соединяющее мышцы) сирэктэ; (икряной мышцы) чилбика̄; (затылочное) ча̄ (вин. ча̄вэ) Эрзянскийmyv: коське сан Эсперантоeoи: tendeno Эстонскийet: kõõlus Яванскийjv: tendon Якутскийsah: иҥиир, силгэ Японскийja: 腱 (けん, ken), 筋 (すじ, suji)