попугай

Русский

попугай I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	попуга́й	попуга́и
Р.	попуга́я	попуга́ев
Д.	попуга́ю	попуга́ям
В.	попуга́я	попуга́ев
Тв.	попуга́ем	попуга́ями
Пр.	попуга́е	попуга́ях

по-пу-га́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. Зализняка).

Корень: -попугай-.

Произношение

МФА: ед. ч. [pə.pu.ˈgaj], мн. ч. [pə.pu.ˈga.jɪ]

Семантические свойства

Попугай [1]

Значение

1. зоол. птица семейства попугаевых, отряда попугаеобразных ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. тот, кто бестолково и надоедливо повторяет одно и то же ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. неодобр. человек, одевающийся ярко, броско, безвкусно ◆ Руководитель группы как раз пытался выяснить у Ши, какого дьявола тот вырядился таким попугаем на работу.
4. в мн. ч. перен., показания какого-то прибора, индикатора, значение оценки без привязки к реальным единицам измерения ◆ Программа тестирования показала производительность в 300 попугаев 

Синонимы

1. -
2. патефон, граммофон
3. светофор
4. -

Антонимы

1. -
2. -
3. -

Гиперонимы

1. животные → хордовое → позвоночное → птица → попугаеобразный → попугаевый; пернатый
2. -

Гипонимы

1. земляной попугай (совиный попугай), араровый попугай, лори, ара, какаду, волнистый попугайчик
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: попугайчик, попка пр. существительные: попугайчонок, попугаиха, попугайчиха прилагательные: попугаичий, попугайский, попугаевый, попугаеобразный, попугаячий глаголы: попугайничать

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• заладил как попугай
• разоделся как попугай
• тридцать восемь попугаев, и ещё одно попугайское крылышко

Этимология

Происходит от ст.-франц. рареgаi или исп. рараgауо, от арабск. babaghā

Перевод

Английскийen: parrot Греческийel: παπαγάλος м Ивритhe: תוכי Идоioи: papagayo Испанскийes: papagayo, loro Итальянскийit: papagallo Китайский (традиц.): 鸚鵡 Китайский (упрощ.): 鹦鹉 (пиньинь: yingwu) Корейскийko: 앵무새

Немецкийde: Papagei Нидерландскийnl: papegaai Норвежскийno: papegøye Польскийpl: papuga ж Словацкийsk: papagáj Токипонаи: waso [1] Турецкийtr: papağan Украинскийuk: папуга м Французскийfr: perroquet Чешскийcs: papoušek Эсперантоeoи: papago Японскийja: オウム (ромадзи: ōmu)

попугай II

по-пу-га́й

• форма совершенного вида второго лица единственного числа повелительного наклонения от глагола попугать.