лаваш

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лава́ш	лава́ши
Р.	лава́ша	лава́шей
Д.	лава́шу	лава́шам
В.	лава́ш	лава́ши
Тв.	лава́шем	лава́шами
Пр.	лава́ше	лава́шах

ла-ва́ш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. Зализняка).

Встречается также вариант склонения по схеме 4b (лаваша́, лавашу́, лавашо́м, лаваше́, лаваши́, лаваше́й, лаваша́м, лаваша́ми, лаваша́х).

Корень: -лаваш-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ɫɐˈvaʂ], мн. ч. [ɫɐˈvaʂɨ / ɫəvɐˈʂɨ]

Семантические свойства

Лаваш.

Значение

1. пресный белый хлеб в виде тонкой лепёшки из пшеничной муки, преимущественно у народов Кавказа и Закавказья ◆ Слева от меня по вершинам гор тяжело нависли, угрожая дождем, дымные облака, от них ползут тени по зелёным скатам, где растёт мёртвое дерево самшит, а в дуплах старых буков и ляп можно найти «пьяный мёд», который, в древности, едва не погубил солдат Помпея Великого пьяной сладостью своей, свалив с ног целый легион железных римлян; пчёлы делают его из цветов лавра и азалии, а «проходящие» люди выбирают из дупла и едят, намазав на лаваш — тонкую лепёшку из пшеничной муки. Максим Горький, «Рождение человека», 1912 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Посмотрели, как жарят над углями, раздуваемыми веером из плетёнки, как пекут лаваш — тонкий, точно картон, хлеб, который делают, намазывая тесто на внутренние стенки печи, — и пошли домой. В. Б. Шкловский, «Сентиментальное путешествие», 1923 г.

1. в корне этимологии слова находится перевод:

ЛАВ-ЛОВ древнетюрк. - тонкая доска, также скрижаль потому и скалку тюрки называют ох-лов а доску лов-хе АШ древнетюрк. - еда, пища, получаем еда + приготовленная на доске

Гиперонимы

1. лепёшка, хлеб, еда, пища

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Перевод

Азербайджанскийaz: lavaş Английскийen: lavash Армянскийhy: լավաշ (lavaš) Башкирскийba: ләүәш Белорусскийbe: лаваш м. Грузинскийka: ლავაში Ивритhe: לוואשי Латышскийlv: lavašs м. Литовскийlt: lavašas м. Люксембургскийlb: Lawasch ср.

Немецкийde: Lavash ср. Нидерландскийnl: lavash Персидскийfa: لواش Польскийpl: lawasz м. Португальскийpt: lavash м. Таджикскийtg: лавош Татарскийtt (кир.): ләвәш Татарскийtt (лат.): läwäş Турецкийtr: lavaş Украинскийuk: лаваш м. Шведскийsv: lavash Эсперантоeoи: lavaŝo Эстонскийet: lavašš

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

лаваш

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лаваш (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

лаваш

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. лаваш (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??