крепко

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

кре́п-ко

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Корень: -креп-; суффикс: -к-.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. наречие к прил. крепкий; так, что трудно разбить, сломать, порвать, поколебать и т. п.; прочно ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. свидетельствуя о здоровье, физической силе; проявляя здоровье, физическую силу ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен., разг. очень сильно, основательно ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. перен., разг. очень густо, насыщенно, с большой концентрацией (о заварке чая и т. п.) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. перен., разг. слишком густо, чересчур насыщенно (о заварке чая и т. п.) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
6. в знач. сказуемого оценочная характеристика чего-либо как прочного, такого, что трудно или невозможно разбить, сломать, порвать ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
7. в знач. сказуемого оценочная характеристика чего-либо как густого, насыщенного ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
8. в знач. сказуемого оценочная характеристика чего-либо как слишком густого, чересчур насыщенного ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. прочно, надёжно

Антонимы

1. слабо, хило

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: крепкость, крепость, крепление, крепёж прилагательные: крепкий глаголы: крепить, крепиться, укрепить, укреплять

Этимология

Происходит от прил. крепкий, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. крѣпъ, крѣпъкъ (греч. στερεός, ἰσχυρός), русск. крепкий, укр. кріпкий, болг. кре́пък, сербохорв. кре̏пак, словенск. krẹ́pǝk, чешск. křepký, словацк. krepký, польск. krzepki; сюда же крепь ж., крепость (в знач. «укрепление»), возм., калька нов.-в.-нем. Festung — то же, ср.-лат. firmitās «укреплённое место». Возм. древняя основа на -u. Родственно др.-исл. hrǽfа «переносить, терпеть», кимрск. сrаff «сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: firmly; solidly, fast, strong; hard