изгвазданный

Русский

изгвазданный (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		изгва́зданный	изгва́зданное	изгва́зданная	изгва́зданные
Р.		изгва́зданного	изгва́зданного	изгва́зданной	изгва́зданных
Д.		изгва́зданному	изгва́зданному	изгва́зданной	изгва́зданным
В.	одуш.	изгва́зданного	изгва́зданное	изгва́зданную	изгва́зданных
	неод.	изгва́зданный			изгва́зданные
Т.		изгва́зданным	изгва́зданным	изгва́зданной изгва́зданною	изгва́зданными
П.		изгва́зданном	изгва́зданном	изгва́зданной	изгва́зданных
Кратк. форма		изгва́здан	изгва́здано	изгва́здана	изгва́зданы

из-гва́з-дан-ный

Страдательное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Приставка: из-; корень: -гвазд-; суффиксы: -а-нн; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ɪzɡˈvazdən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. страд. прич. прош. вр. от изгваздать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: изгваздать

Этимология

От гл. изгваздать, далее из из- + гваздать, далее от общеслав. формы, связанной чередованием с *gydъkъ (см. гидкий); ср.: диал. гвазда «слякоть», русск. гва́здаться «пачкаться», укр. гва́здати, польск. gwazdać «пачкать, марать», но словенск. gvazdati «нести чушь»; возможно, родств. русскому гад. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

изгвазданный (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		изгва́зданный	изгва́зданное	изгва́зданная	изгва́зданные
Р.		изгва́зданного	изгва́зданного	изгва́зданной	изгва́зданных
Д.		изгва́зданному	изгва́зданному	изгва́зданной	изгва́зданным
В.	одуш.	изгва́зданного	изгва́зданное	изгва́зданную	изгва́зданных
	неод.	изгва́зданный			изгва́зданные
Т.		изгва́зданным	изгва́зданным	изгва́зданной изгва́зданною	изгва́зданными
П.		изгва́зданном	изгва́зданном	изгва́зданной	изгва́зданных
Кратк. форма		изгва́здан	изгва́зданно	изгва́зданна	изгва́зданны

из-гва́з-дан-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Приставка: из-; корень: -гвазд-; суффиксы: -а-нн; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ɪzɡˈvazdən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. загрязнённый ◆ Морпех уводил плачущую чучуни в сторонку, на ходу расстёгивая некогда белоснежный, а теперь изгвазданный грязью и кровью комбинезон. А. И. Первушин, «Пираты Тагоры», 2012) г. [НКРЯ]

Синонимы

1. замурзанный, замызганный, перепачканный, заляпанный, извоженный, измазюканный

Антонимы

1. чистый

Гиперонимы

1. грязный

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: изгваздать, гваздать, изгваздаться, гваздаться

Этимология

От гл. изгваздать, далее из из- + гваздать, далее от общеслав. формы, связанной чередованием с *gydъkъ (см. гидкий); ср.: диал. гвазда «слякоть», русск. гва́здаться «пачкаться», укр. гва́здати, польск. gwazdać «пачкать, марать», но словенск. gvazdati «нести чушь»; возможно, родств. русскому гад. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов