Морфологические и синтаксические свойства [ править ] вя́- хирь
Существительное , одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -вяхирь- [Тихонов, 1996 ] .
Семантические свойства [ править ] Вяхирь орнитол. голубь ; витютень (Columba palumbus) ◆ То выскочит навстречу озабоченная лиса, то перебежит дорогу деловитый работяга ежик, то вырвется с оглушительным хлопаньем крыльев дикий голубь вяхирь . В. А. Солоухин , «Третья охота», 1967 г. [НКРЯ ] витютень —
голубь , птица Родственные слова [ править ] Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
Список переводов
Азербайджанский az : alabaxta Английский en : cushat , ringdove , ring dove Арабский ar : ورشان Арагонский an : torcaz , torcazo Армянский hy : հավփալ Баскский eu : pagauso Башкирский ba : алатуба Белорусский be : вяхір Болгарский bg : гривяк м. Бретонский br : kudon Валлийский cy : ysguthan Венгерский hu : örvös galamb Галисийский gl : pombo torcaz , pombo Горномарийский mrj : когогӓды Греческий el : φάσσα Грузинский ka : ქედანი Датский da : ringdue Древнегреческий † grc : φάσσα ж. Идо и io : palumbo Испанский es : torcaza ; paloma torcaz Итальянский it : colombaccio м. Кабардино-черкесский kbd : тхьэрыкъуэпщэху Казахский kk : дыркеп Каталанский ca : tudó Кашубский csb : gruchôłk Корейский ko : 숲비둘기 (supbidulgi)Латинский la : palumbes Латышский lv : lauku balodis Литовский lt : keršulis Немецкий de : Kohltaube , Ringeltaube , Waldtaube Нидерландский nl : houtduif Нижнесаксонский nds : Holtduuv Норвежский no : ringdue Окситанский oc : palomba Пикардский pcd : biset Польский pl : grzywacz Португальский pt : pombo-torcaz Северносаамский se : dielkoduvvá Севернофризский frr : holtdüüw Сербский sr (кир.): голуб гривнаш Сицилийский scn : palummu Словацкий sk : hrivnák , holub hrivnák Словенский sl : grivar Таджикский tg : говкафтар , фохта Татарский tt : әберчен Турецкий tr : tahtalı güvercin , tahtalı Узбекский uz : govkaptar Украинский uk : припутень Фарерский fo : mánadúgva Финский fi : sepelkyyhky Французский fr : palombe ; pigeon ramier Чеченский ce : кечал-кхокха Чешский cs : holub hřivnáč Чувашский cv : улаппа Шведский sv : ringduva Шотландский sco : cushat , cushie-doo Эсперанто и eo : palumbo , ringokolombo Эстонский et : kaelustuvi Японский ja : 森鳩 (モリバト , moribato)
Для улучшения этой статьи желательно : Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
