Различие между версиями «возраст»
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
VPBot (обсуждение | вклад) м Произношение |
WeshaBot (обсуждение | вклад) робот переводит статьи на использование блоков МОРФО, РОДСТВ-БЛОК, ПЕРЕВ-БЛОК |
||
Строка 39: | Строка 39: | ||
# |
# |
||
===Родственные слова=== |
|||
{{родств-блок |
|||
|имена-собственные= |
|||
|существительные=[[возрастание]], [[рост]] |
|||
|прилагательные=[[возрастной]] |
|||
|глаголы=[[расти]], [[возрастать]] |
|||
|наречия= |
|||
}} |
|||
===Этимология=== |
===Этимология=== |
||
Происходит от глагола [[расти]], далее от {{этимология:расти}} |
Происходит от глагола [[расти]], далее от {{этимология:расти}} |
||
Строка 56: | Строка 57: | ||
===Перевод=== |
===Перевод=== |
||
{{перев-блок|| |
|||
{{table-top}} |
|||
|en=[[age]] |
|||
⚫ | |||
* {{bg}}: |
|||
⚫ | |||
* {{hu}}: |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{es}}: |
|||
⚫ | |||
* {{it}}: |
|||
}} |
|||
* {{la}}: |
|||
{{table-mid}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{pt}}: |
|||
* {{uk}}: |
|||
⚫ | |||
* {{sv}}: |
|||
⚫ | |||
* {{ja}}: |
|||
{{table-bot}} |
|||
Версия от 16:58, 15 апреля 2008
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | во́зраст | во́зрасты |
Р. | во́зраста | во́зрастов |
Д. | во́зрасту | во́зрастам |
В. | во́зраст | во́зрасты |
Тв. | во́зрастом | во́зрастами |
Пр. | во́зрасте | во́зрастах |
во́з-раст
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: воз-; корень: -раст-.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- количество времени, в течение которого живёт человек или существует какой-либо объект ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от глагола расти, далее от праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- любви все возрасты покорны
- возраст не помеха
- преклонный возраст, юный возраст, зрелый возраст
- бальзаковский возраст
Перевод
Список переводов | |
|
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|