table

Английский

table I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
table	tables

table

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈteɪbəl]

Семантические свойства

Table [1]

Table [6]

Значение

1. стол ◆ Put the book on the table! — Положите книгу на стол!
2. перен. пища, стол; еда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. собравшиеся за столом, общество, сотрапезники, застолье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. плита, дощечка, доска ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. истор. скрижаль, доска; табличка для письма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. таблица, расписание, табель
7. плоская поверхность
8. архит. карниз; поясок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Англ. table — около 1175 г., из ст.-франц. table; наряду с др.-англ. tabele. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• table of contents
• King Arthur and the Knights of the Round Table
• at round table

table II

Морфологические и синтаксические свойства

table

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈteɪbəl]

Семантические свойства

Значение

1. столовый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. настольный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. table I.

Этимология

См. table I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• table game
• table wine

table II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	table
3-е л. ед. ч.	tables
Прош. вр.	tabled
Прич. прош. вр.	tabled
Герундий	tabling

table

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈteɪbəl]

Семантические свойства

Значение

1. класть на стол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. приглашать к столу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. составлять таблицу, расписание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. заносить (информацию) в таблицу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. предлагать для обсуждения; выносить на обсуждение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. table I.

Этимология

См. table I.

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

tauble

Существительное, женский род.

Встречается также вариант написания: table.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. стол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мн. ч. нарды ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
table	tables

table

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tabl], мн. ч. [tabl]

Пример произношения

Семантические свойства

Table [1]

Значение

1. стол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. пища, стол; еда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. собравшиеся за столом, общество, сотрапезники, застолье
4. религ. алтарь; верхняя часть алтаря ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. истор. скрижаль, доска; табличка для письма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. геол. плита; стол, плоская вершина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.