gift

Материал из Викисловаря

Английский[править]

gift (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
gift gifts

gift

Существительное.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ɡɪft], мн. ч. [ɡɪfts]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. подарок, дар ◆ I buy a birthday gift for my friend.
  2. одарение, дар, талант ◆ My son has a gift for music.

Синонимы[править]

  1. surprise; contribution, donation; present
  2. talent

Антонимы[править]

  1. -
  2. mediocrity

Гиперонимы[править]

  1. -
  2. -

Гипонимы[править]

  1. -
  2. -

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

  • глаголы: give

Этимология[править]

От прагерм. формы *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»Англ. gift - с начала XII века, из сканд. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

gift (глагол)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Инфинитив gift
3-е л. ед. ч. gifts
Прош. вр. gifted
Прич. прош. вр. gifted
Герундий gifting

gift

Глагол, правильный.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. дарить, одаривать, подарить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

  • глаголы: give

Этимология[править]

См. gift I.

Датский[править]

gift I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Общ. п. Ед. ч. Мн. ч.
Неопр. gift gifte
Опр. giften giftene
Род. п. Ед. ч. Мн. ч.
Неопр. gifts giftes
Опр. giftens giftenes

gift

Существительное, общий род (n-слово).

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. яд, отрава ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От прагерм. формы *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

gift II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

gift

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. женатый; замужняя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Древнеанглийский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Встречаются также варианты написания: gyft.

gift (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. брак ◆ On đam þriddan dæge wæron gifta gewordene on Chanaa Galileæ; and đæs Hælendes modor wæs đær. — На третий день был брак в Кане Галилейской, и Матерь Иисуса была там. «Евангелие от Иоанна», 2:1 // «The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: giftbur
  • прилагательные: giftlic

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Нидерландский[править]

gift I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  ед. ч. мн. ч.
Нач. форма gift giften
Ум.-ласк. giftje giftjes

gift

Существительное, мужской род, склонение en je.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. подарок, дар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. одарение, дар, талант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. schenking

Антонимы[править]

  1. -

Гиперонимы[править]

  1. -
  2. -

Гипонимы[править]

  1. -
  2. -

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»

gift II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

gift

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. яд, отрава ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. gif

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

См. gift I.

Норвежский[править]

gift I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

gift

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. яд, отрава ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От прагерм. формы *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

gift II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

gift

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. женатый; замужняя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Фарерский[править]

gift I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
hvørfall {{{н-е-неопр}}} {{{н-е-опр}}} {{{н-м-неопр}}} {{{н-м-опр}}}
hvønnfall {{{а-е-неопр}}} {{{а-е-опр}}} {{{а-м-неопр}}} {{{а-м-опр}}}
hvørjumfall {{{д-е-неопр}}} {{{д-е-опр}}} {{{д-м-неопр}}} {{{д-м-опр}}}
hvørsfall {{{г-е-неопр}}} {{{г-е-опр}}} {{{г-м-неопр}}} {{{г-м-опр}}}

gift

Существительное, женский род.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. яд, отрава ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. eitur

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»

gift II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  • Форма ед.ч. именительного падежа женского рода прилагательного giftur.
  • Форма именительного и винительного падежей среднего рода прилагательного giftur.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. замужняя ◆ Ert tú gift? — Ты замужем?

Шведский[править]

gift I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. gift giftet gifter gifterna
Р. gifts giftets gifters gifternas

gift

Существительное, средний род.

Произношение[править]

Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. яд, отрава ◆ Ormens gift är mycket starkt.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. giftpil, insektsgift, motgift, råttgift

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От прагерм. формы *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»

gift II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Прилагательное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. женатый, замужний ◆ Jo, Anders och Emma är gifta med varandra.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

  • существительные: gifte
  • глаголы: gifta

Этимология[править]

gift III[править]

  • супин от глагола gifta
  • императив от глагола gifta
  • причастие от глагола gifta