adoptar

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

a-dop-tar

Глагол.

Приставка: ad-; корень: -opt-; суффикс: -ar.

Семантические свойства

Значение

1. усыновлять, удочерять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. принимать, усваивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. принимать (закон) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

существительные: adoption прилагательные: adoptive

Этимология

От лат. adoptare «выбирать, брать; усыновлять», далее из ad- + -optare;

• первая часть — из праиндоевр. *ad- «к, у; около»;
• вторая часть — из optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	adopto	adoptaré	adopté	adopte
Tú	adoptas	adoptarás	adoptaste	adoptes
Él Ella Usted	adopta	adoptará	adoptó	adopte
Nosotros Nosotras	adoptamos	adoptaremos	adoptamos	adoptemos
Vosotros Vosotras	adoptáis	adoptaréis	adoptasteis	adoptéis
Ellos Ellas Ustedes	adoptan	adoptarán	adoptaron	adopten
	Participio
	adoptado
	Gerundio
	adoptando

a-dop-tar

Глагол, 1-е спряжение.

Приставка: ad-; корень: -opt-; суффикс: -ar.

Произношение

• МФА: [aðop'taɾ]

Семантические свойства

Значение

1. усыновлять, удочерять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. принимать, одобрять (закон, резолюцию) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ahijar
2. aprobar

Родственные слова

существительные: adopción прилагательные: adoptivo

Этимология

От лат. adoptare «выбирать, брать; усыновлять», далее из ad- + -optare;

• первая часть — из праиндоевр. *ad- «к, у; около»;
• вторая часть — из optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».