Перейти к содержанию

Zunge

Материал из Викисловаря
В нем. Википедии есть статья «Zunge».
Слово Zunge входит в список Сводеша-200 (78).

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Zunge Zungen
Ген. Zunge Zungen
Дат. Zunge Zungen
Акк. Zunge Zungen

Zun-ge

Существительное, женский род, склонение = n.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Zunge [1] des Menschen

Значение

[править]
  1. анат. язык  Beim Essen hat er sich auf die Zunge gebissen.  Во время еды он прикусил язык.  Und er nahm ihn von dem Volk besonders und legte ihm die Finger in die Ohren und spützte und rührte seine Zunge  Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его; «Markus», 7:33 // «Библия Лютера»
  2. кулин. язык (пищевой продукт)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. поэт., высок. язык, речь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. техн. язычок; клапан; пластинка; лепесток; хвостик; стрелка (весов); палета (у часов)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. муз. пищик (в мундштуке духового инструмента); язычок (трубы органа)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. язычок (у обуви)  Slipper (Schuhe ohne Schnürsenkel) haben keine Zunge.  Тапочки (обувь без шнурков) не имеют язычка.
  7. геогр. коса, узкая полоска земли  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. Sprache
  2.  
  3.  
  4. Lasche

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. Muskel, Organ

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прагерм. *tungon, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, ст.-фриз. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua, а также русск. язык).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]