фрегат

Русский

фрегат I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фрега́т	фрега́ты
Р.	фрега́та	фрега́тов
Д.	фрега́ту	фрега́там
В.	фрега́т	фрега́ты
Тв.	фрега́том	фрега́тами
Пр.	фрега́те	фрега́тах

фре-га́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фрегат- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [frʲɪˈɡat]

Семантические свойства

фрегат [I.1]

фрегат [I.2]

Значение

1. истор. воен. морск. военный трёхмачтовый корабль с полным парусным вооружением с одной или двумя (открытой и закрытой) орудийными палубами ◆ Но только что дали себе вполне заслуженный отдых вечером, как показалась в море против фрегата вся турецкая эскадра. Команда «Кагула» едва успела натянуть паруса и сняться с якоря, так как борьба с пятью турецкими фрегатами и шлюпом была совершенно немыслимой и могла бы закончиться только гибелью судна, как бы ни была славна эта гибель. С. Н. Сергеев-Ценский, «Синопский бой», 1940–1941
2. воен. морск. военный корабль дальней морской зоны, обычно предназначенный для сопровождения основных сил флота или конвоев, и как правило уступающий эсминцам по размеру и боевым возможностям ◆ Фрегат «Кентербери» приступил в середине февраля 2004 года к морским ходовым испытаниям после трёхмесячного ремонта, необходимость которого возникла в результате возгорания электропроводки в октябре 2003-го. Несмотря на то что фрегат подлежит выводу из боевого состава флота в 2005 году, командование ВМС приняло решение отремонтировать его, так как корабль активно используется в качестве учебно-боевого. «Иностранная военная хроника», 2004 // «Зарубежное военное обозрение»

Синонимы

1. —
2. частичн.: сторожевой корабль

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. корабль, судно, парусник
2. корабль

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: фрегатный

Этимология

Происходит от франц. frégate «фрегат», возможно через посредство нидерл. fregat; далее от итал. fregata с изначальным значением «небольшое, быстроходное судно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: frigate Польскийpl: fregata ж. Французскийfr: frégate ж.

фрегат II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фрега́т	фрега́ты
Р.	фрега́та	фрега́тов
Д.	фрега́ту	фрега́там
В.	фрега́та	фрега́тов
Тв.	фрега́том	фрега́тами
Пр.	фрега́те	фрега́тах

фре-га́т

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фрегат- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [frʲɪˈɡat]

Семантические свойства

фрегат [II.1]

Значение

1. орнитол. тропическая морская птица из отряда пеликанообразных, самцы которой обладают ярко-красными надувными мешками на горле ◆ Режут воздух широкими крыльями самые быстроходные птицы ― фрегаты. Огромный изогнутый клюв, острые когти, тёмно-коричневые перья с зеленоватым металлическим оттенком, зоб оранжевого цвета. Это самец. А невдалеке ― другой фрегат, посветлее, с белой грудью, ― самка. А. Р. Беляев, «Человек-амфибия», 1928

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. птица

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: фрегатовый

Этимология

Происходит от франц. frégate «фрегат», возможно через посредство нидерл. fregat; далее от итал. fregata с изначальным значением «небольшое, быстроходное судно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: frigatebird Польскийpl: fregata ж. Французскийfr: frégate ж.