у семи нянек дитя без глаза

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

у семи́ ня́нек дитя́ без гла́за

Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы. Вариант: у семи нянек дитя без глазу.

Произношение

  • МФА: [ʊ‿sʲɪˈmʲi ˈnʲænʲɪk | dʲɪˈtʲa bʲɪz‿ˈɡɫazə]

Семантические свойства

Значение

  1. неодобр. дело страдает, хотя за него отвечает несколько человек ◆ Уже одно только умопомрачительное количество этих удостоверений и приказов к разного рода властям способно было вселить подозрение и сомнение в их целесообразности, ― ведь у семи нянек дитя без глаза. Г. А. Соломон (Исецкий), «Среди красных вождей», 1930 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. при двух кормчих корабль тонет

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. -

Гипонимы

  1. -

Этимология

Перевод